Traduction de «dublin kan tevens » (Néerlandais → Français) :

In het Conrad Dublin kan tevens 24 uur per dag van roomservice genoten worden. Er is bovendien een fitnesscentrum met sportschool en een businesscentrum met secretariële diensten aanwezig.
Le Conrad Dublin assure un service d'étage 24h/24. Il abrite un centre de remise en forme avec une salle de sport et un centre d'affaires proposant des services de secrétariat.

Gratis ontbijt en kamers met lakens van Egyptisch katoen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit gezinsvriendelijke pension in Dublin. The Cliff Townhouse bevindt zich in St. Stephen's Green en ligt tevens vlak bij een treinstation.
Le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec des draps en coton égyptien, voici deux petits plus qui vous permettront de passer un séjour confortable dans cette chambre d'hôtes très pratique pour les familles à Dublin (St. Stephen's Green).

Er worden gratis wandeltochten georganiseerd en Generator Hostel Dublin heeft een 24-uursreceptie. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de was- en strijkfaciliteiten.
L'auberge propose des promenades guidées gratuites. Elle dispose d'une réception ouverte 24h/24 et met à votre disposition du matériel de repassage.

U kunt tevens 's avonds dineren in het restaurant. In 5 minuten loopt u naar een halte van de Aircoach (buslijn). In Dublin kunt u tal van bezienswaardigheden verkennen. In nog geen 10 minuten loopt u naar het Trinity College, Croke Park en de wijk Temple Bar.
La ville de Dublin regorge d'attractions. Vous rejoindrez notamment le Trinity College, Croke Park et le quartier de Temple Bar en moins de 10 minutes à pied.

De Waterloo Lodge ligt in het centrum van Dublin en beschikt over kamers met gratis WiFi. Het biedt tevens een hartig, compleet, Iers ontbijt.
Situé dans le centre de Dublin, le Waterloo Lodge propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et un copieux petit-déjeuner irlandais complet.

Het Carton House Hotel ligt op 22,5 km van het stadscentrum van Dublin en op 30 minuten van de luchthaven van Dublin. Het is een van de meest historische palladiaanse panden van Ierland en heeft 2 18 holes golfbanen van wereldklasse, waar tevens kampioenschappen op worden gespeeld. Ook vindt u er een luxueus wellness-centrum.
Le Carton House Hotel, un établissement abrité dans l'un des plus anciens édifices palladiens d'Irlande, comprend deux parcours de golf de compétition de 18 trous et un spa luxueux. Il vous accueille à 23 kilomètres du centre-ville de Dublin et à 30 minutes de route de l'aéroport de Dublin.