Vertaling van "dubai park hyatt heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Dubai Park Hyatt heeft kamers met luxe bedden, kamerhoge ramen en een gemeubileerd balkon.
Les chambres disposent d'une literie de luxe et de baies vitrées s'ouvrant sur un balcon meublé.

De Lounge in het Park Hyatt heeft een informele maar elegante sfeer voor een ontspannen ontbijt en u kunt hier de hele dag door dineren.
Lors de votre séjour au Lounge at Park Hyatt, vous pourrez prendre un petit-déjeuner et vous restaurer tout au long de la journée de manière décontractée, dans une atmosphère informelle mais non moins raffinée.

Ontspan in Park Hyatt Dubai dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Park Hyatt Dubai !

Het Park Hyatt Dubai beschikt over een 25 meter lang zwembad, dat wordt omgeven door palmbomen, en een spa waar aromatherapie wordt aangeboden.
Le Park Hyatt Dubai dispose d'une piscine de 25 mètres au milieu de palmiers et d'un spa proposant des soins d'aromathérapie.

Het luxe hotel Hyatt Regency Dubai - Heritage Area heeft een roterend restaurant en een eigen schaatsbaan. Er zijn kamers beschikbaar met uitzicht over de Arabische Golf.
Cet hôtel de luxe possède des chambres offrant des vues sur le golfe Persique, un restaurant tournant et une patinoire privée.

Hyatt Place Residences Dubai / Al Rigga heeft een gunstig ligging in het hart van Deira, op slechts 15 minuten rijden van het Al Mamzar-strand.
L'établissement Hyatt Place Residences Dubai /Al Rigga bénéficie d'un emplacement idéal au cœur du quartier de Deira, à seulement 15 minutes de route de la plage d'Al Mamzar.

Elke kamer van het Park Hyatt Washington heeft een 32-inch flatscreen-tv, zacht beddengoed, badjassen en een eigen badkamer met gratis luxe toiletartikelen.
Chaque chambre du Park Hyatt Washington dispose d'une télévision à écran plat de 80 cm, d'une literie et de peignoirs confortables ainsi que d'une salle de bains privative avec articles de toilette de luxe gratuits.

Gasten van het Park Hyatt Hamburg kunnen gratis gebruikmaken van het Club Olympus Spa Fitness Centre. Het heeft een oppervlak van 1.000 m² en beschikt over een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Lors de votre séjour au Hyatt, vous pourrez profiter gratuitement du spa/salle de sport Club Olympus de 1 000 m², lequel comprend un bain à remous et un sauna.

Het Park Hyatt Hamburg beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv van Bang Olufsen en heeft een gratis spa met een binnenzwembad. Dit hotel ligt aan winkelstraat Mönckebergstraße, op 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Situé dans la rue commerçante Mönckebergstraße, à 500 mètres de la gare centrale de Hambourg, le Park Hyatt Hamburg propose de spacieux hébergements, équipés d'une télévision à écran plat Bang Olufsen, ainsi qu'un spa gratuit avec piscine intérieure.

Park Regis Kris Kin Hotel heeft een zwembad op het dak met uitzicht op de skyline van Dubai en het beschikt over rookvrije kamers met een interactieve flatscreen-tv en een designbadkamer.
Le Park Regis Kris Kin Hotel possède une piscine sur son toit avec vue sur Dubaï. Il vous propose des chambres non-fumeurs dotées d'une télévision interactive à écran plat et d'une salle de bains de créateur.