Traduction de «drijvende accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Deze drijvende accommodatie biedt u de kans u helemaal onder te dompelen in een prachtig stukje natuur.
Cet établissement flottant vous permettra de vous plonger dans un beau cadre entièrement naturel.

Panvaree Resort beschikt over drijvende accommodaties op het meer en biedt gratis vervoer van en naar de pier.
Situé sur le lac, le Panvaree Resort propose un hébergement flottant.

H2otel ligt in het centrum van Rotterdam, en beschikt over unieke, drijvende accommodaties op het water van de Wijnhaven.
Situé en plein cœur de Rotterdam, l'H2otel vous propose des hébergements uniques en leur genre, flottant sur les eaux du Wijnhaven.

Deze volledig ingerichte drijvende accommodatie biedt een panoramisch uitzicht vanaf het ruime zonnedek op het dak.
Cet hébergement flottant vous permettra de profiter d'une vue panoramique depuis le toit-terrasse spacieux et bien exposé.

Uros Aruma Uro bevindt zich op het drijvende eiland van Uros in het Titicacameer en biedt accommodatie met uitzicht op het meer.
Situé dans l'île flottante d'Uros, sur le lac Titicaca, l'Uros Aruma Uro propose des chambres avec vue sur le lac.

De accommodatie organiseert dagelijkse excursies naar lokale bezienswaardigheden zoals de drijvende markt, boottochten op de rivier en fietstochten naar rijstvelden, een pagode en rijstwijnproducenten.
Il propose chaque jour des visites de sites touristiques de la région, tels que le marché flottant, une pagode et un producteur de vin de riz.

Het museum Can Tho ligt op 600 meter afstand en de drijvende markt Cai Rang bevindt zich op 6 km van de accommodatie.
Le musée Can Tho est situé à moins de 600 mètres, tandis que le marché flottant de Cai Rang vous attend à 6 km.

De accommodatie ligt op 1,5 km van de drijvende markt Cai Be.
Il se trouve à 1,5 km du marché flottant de Cai Be.

Het Ayothaya Riverside Hotel heeft uitzicht op de rivier Pasak en biedt u comfortabele accommodatie in Ayothaya, dat op de werelderfgoedlijst staat. Het heeft een drijvend restaurant met heerlijke, authentiek Thaise gerechten.
L'Ayothaya Riveside Hotel, un établissement surplombant la rivière Pasak, vous propose des chambres confortables en plein cœur de Ayothaya, ville classée au patrimoine mondial.

De drijvende clubs aan de oevers van de Donau en in de haven van Belgrado, op 600 meter afstand van de accommodatie, zijn populaire plekken om uit te gaan.
Le soir, vous pourrez vous rendre dans les discothèques flottantes situées sur les rives du Danube ainsi que dans le port de Belgrade, qui vous attend à 600 mètres.