Vertaling van "driesterrenhotel met restaurant " (Nederlands → Frans) :

Dit driesterrenhotel met restaurant ligt net buiten de historische stad Poppi.
Cet hôtel-restaurant 3 étoiles est situé juste en dehors de la ville historique de Poppi.

Het driesterrenhotel en restaurant Luckai beschikt over lichte, gastvrije kamers met eigen badkamers in een prachtige omgeving.
Le Luckai Hotel Restaurant est un établissement 3 étoiles qui propose des chambres lumineuses et accueillantes avec salle de bains privative, dans un magnifique cadre.

Het driesterrenhotel en restaurant Felix biedt knusse kamers, waarvan de muren beschilderd zijn door verschillende kunstenaren.
L'établissement 3 étoiles Hotel Restaurant Felix vous propose des chambres confortables dont les murs ont été peints par différents artistes.

Hotel-Gästehaus Löwen is gunstig gelegen in de stad Süßen. Dit particuliere driesterrenhotel met restaurant biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid, een wellness-centrum, en diverse dineeropties.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans la ville de Süßen, cet hôtel-restaurant familial 3 étoiles propose des chambres spacieuses, un parking gratuit, un espace spa et un choix de restaurants.

Op slechts 6 km van het centrum van Winterberg vindt u dit unieke driesterrenhotel met restaurant. Het is gelegen in het natuurpark Rothaargebergte en voorzien van gratis WiFi en een observatieplatform met een prachtig uitzicht op het platteland van het Sauerland.
Implanté à seulement 6 km du centre de Winterberg, dans le parc naturel du Rothaargebirge, cet hôtel-restaurant 3 étoiles d'exception met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et une plateforme d'observation offrant une vue magnifique sur la campagne du Sauerland.

Driesterrenhotel en -restaurant Les Il Mas heeft een ideale ligging tussen de zee en de bergen vlak bij Spanje en in de buurt van authentieke vissersdorpjes als Collioure.
L'hôtel-restaurant Les II Mas, établissement 3 étoiles, bénéficie d'un emplacement idéal entre la mer et les montagnes, à proximité de l'Espagne et des villages de pêcheurs tels que Collioure.

Gelegen in de historische marktstad Newark, is dit Victoriaans gebouw zorgvuldig gerenoveerd tot een modern driesterrenhotel en -restaurant, maar heeft het wel de originele elementen uit de 19e eeuw kunnen behouden.
Installé au cœur de la ville commerçante de Newark, le Grange Hotel est une résidence victorienne rénovée avec soin. Cet établissement 3 étoiles dispose d'un restaurant moderne tout en conservant nombre de ses caractéristiques d'origine.

Dit historische driesterrenhotel met restaurant ligt direct aan het marktplein van de uiterst charmante oude binnenstad van Feuchtwangen.
L'Hotel Gasthof Lamm est situé directement sur la place du marché, dans la charmante vieille ville de Feuchtwangen.

Dit onlangs gerenoveerde driesterrenhotel, met restaurant, ligt in het middeleeuwse stadje Öhringen, in Baden-Württemberg.
Cet hôtel-restaurant 3 étoiles récemment rénové est situé dans la ville médiévale d'Öhringen, dans le Bade-Wurtemberg.

Hotel Kohnhauser - Restaurant ligt direct aan de A2. Dit driesterrenhotel met een bekroond restaurant bevindt zich tevens op korte rijafstand van het centrum en de luchthaven van Graz.
Situé directement sur l'autoroute A2, cet hôtel 3 étoiles dispose d'un restaurant primé et se trouve à seulement quelques minutes en voiture du centre et de l'aéroport de Graz.