Traduction de «driehoek in madrid » (Néerlandais → Français) :

De musea van de Gouden Driehoek van Madrid liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen van het Hotel Cortezo.
Vous pourrez rejoindre les musées du Triangle d'Or de Madrid en moins de 15 minutes à pied depuis l'Hotel Cortezo.

Dit hotel ligt op een zeer centrale locatie in de stad, naast het Teatro Español en de Gouden Driehoek van Madrid: het Prado- , Thyssen- en Reina Sofia-museum.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de la ville, à proximité du Théâtre espagnol et du triangle d'or de l'art madrilène comprenant les musées du Prado, Thyssen-Bornemisza et Reina Sofía.

Dankzij de locatie van Hostal Excelsior liggen de beroemde Gouden Driehoek van Madrid, de Puerta del Sol en het Plaza Mayor op loopafstand.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, l'hôtel se trouve à une courte distance de marche du triangle d'art de Madrid, de la Puerta del Sol et de la place principale.

Het Córdoba ligt aan de rand van de Gouden Driehoek in Madrid, en op slechts 800 meter van het prachtige El Retiropark.
Le Córdoba est situé à côté du triangle de l'art de Madrid et à seulement 800 mètres du magnifique parc du Retiro.

Via deze stations reist u gemakkelijk naar de Gouden Driehoek, het Retiro Park en de luchthaven Madrid Barajas.
Elles permettent d'accéder facilement au Triangle d'Art, au parc du Retiro et à l'aéroport Madrid Barajas.

Mercure Madrid Plaza de España biedt gemakkelijke toegang met de metro naar de Kunst Driehoek.
L'emplacement du Mercure Madrid Plaza de España permet de rejoindre facilement le « Triangle de l’art » en métro.

Hostal Olga ligt in het hart van Madrid, in de " Gouden Driehoek" van kunst, naast het Thyssen-Bornemisza Museum.
L'Hostal Olga se situe en plein cœur du Triangle d'Or de Madrid, à côté du musée Thyssen.

Vanaf Pretoria kunt u naar de meeste belangrijkse bezienswaardigheden van Madrid wandelen, inclusief het historisch centrum, de 'Gouden Driehoek' en Plaza Mayor.
Elles offrent de superbes vues sur la Puerta del Sol. Depuis l'Hostal Pretoria, vous pourrez marcher jusqu'aux principales attractions de Madrid, comme le centre historique, le Triangle d'Art et la Plaza Mayor.

De Holiday Inn Madrid - Pirámides ligt op loopafstand van de straat Toledo, de Rastro-markt, het Plaza Mayor en de 'Gouden Driehoek'.
Vous serez à quelques pas de nombreuses attractions de la capitale comme la rue de Toledo, le marché du Rastro, la Plaza Mayor et le « Triangle d'Art ».