Traduction de «drawing room biedt wijn » (Néerlandais → Français) :

De Drawing Room biedt wijn en sigaren in een intieme omgeving. Lichte snacks en drankjes zijn verkrijgbaar in het Straits Co. Café en het Pool Café.
Vous trouverez dans les salon des vins et des cigares servis dans un cadre privé, et des collations et des boissons au Straits Co. et au Pool Café.

The Drawing Room biedt afternoon tea met champagne en cocktails in de avond. Er is tevens een Spa Café en een traditionele bar, die uitzicht biedt op de tuin.
Le salon propose du thé l'après-midi, du champagne et des cocktails en soirée. Vous pourrez également admirer les jardins depuis le traditionnel bar-café Spa.

Drawing Room en Bar biedt een terras en een mooie setting voor een thee in de middag of ​​een cocktail.
Avec sa terrasse, le bar-salon Drawing offre un cadre agréable pour savourer le thé de l'après-midi ou un cocktail.

In de lobby kunt u gebruikmaken van een gratis computer met internet, en bij de receptie zijn fietsen te huur. De Wine Room biedt een keuze uit 30 flessen wijn en in de Honey Ryder Cocktail Lounge kunt u op vrijdag en zaterdag luisteren naar de beste dj van Kopenhagen.
Un ordinateur avec une connexion Internet gratuite se trouve dans le hall et la réception met à disposition un service de location de vélos. La cave vous propose un choix parmi 30 bouteilles de vin et le salon Honey Ryder Cocktail accueille les meilleurs DJ de Copenhague le vendredi et le samedi.

Restaurant en Sky Bar Tavola 36 biedt een panoramisch uitzicht over de stad vanaf de 36e verdieping en serveert een internationaal ontbijtbuffet. Voor Chinese gerechten en dim sum met shaoxing wijn kunt u terecht in de Empress Room.
Situé au 36ème étage, le restaurant et sky-bar Tavola 36 offre des vues panoramiques sur la ville et sert un petit-déjeuner buffet international. Le restaurant Empress Room propose, quant à lui, des plats chinois et des dimsums accompagnés de vins rares de Shaoxing.