Vertaling van "drankje willen ontspannen " (Nederlands → Frans) :

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. In de lobby kan je ontspannen met een lekker kopje koffie.
Du café est disponible dans le hall et vous invite à de purs moments de détente.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Deze lodge heeft een eigen restaurant waar ontbijt, lunch en diner geserveerd wordt en je dus een ruime keuze aan gerechten kunt vinden.
Le restaurant de ce relais est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, et propose une grande variété de spécialités.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want deze lodge heeft een buitenzwembad. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
N'oubliez pas d'apporter votre maillot de bain et profitez de purs moments de détente dans ce relais qui possède une piscine extérieure.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Le personnel multilingue vous propose un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets au besoin.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van deze lodge met 3 sterren in Tortuguero.
Le restaurant de ce relais 3 étoiles de Tortuguero sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
N'oubliez pas d'apporter votre maillot de bain et profitez de purs moments de détente dans cet hôtel qui possède une piscine extérieure.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Bekwaam personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Le personnel compétent est disponible 24 heures sur 24 au guichet de la réception et vous propose un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets au besoin.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Pour plus de commodité, la réception est ouverte 24 heures sur 24. Son personnel polyglotte, compétent et disponible, y offre un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
Pour plus de commodité, la réception est accessible 24 heures sur 24. Le personnel polyglotte vous y propose un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets, un service d'arrivée express et un service de départ express.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Bekwaam personeel bij de 24-uurs receptie biedt een snelle uitcheckservice aan.
Le personnel compétent est disponible 24 heures sur 24 au guichet de la réception et vous propose un service de départ express au besoin.