Vertaling van "drankje of iets " (Nederlands → Frans) :

U kunt lekker ontspannen in de lounge onder het genot van een drankje, of iets lekkers via de roomservice bestellen.
Vous pourrez vous détendre avec un verre au bar-salon ou passer une commande au service d'étage.

La Casa Morada ligt naast het plein Plaza del Mentidero, met bars waar u terecht kunt voor een drankje of iets te eten.
La Casa Morada se trouve à proximité de la place Plaza del Mentidero, où vous découvrirez une sélection de bars pour prendre un verre ou vous restaurer.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Gasten kunnen ook genieten van een drankje bij het strand of in de comfortabele lounge, omdat er zowel binnen als buiten bars zijn.
Dehors ou en salle, venez siroter votre boisson au bar de la plage ou dans le cadre intime d'un bar salon douillet.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Après une longue journée, vous pourrez vous détendre et prendre un verre dans le bar salon situé sur place.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. En een stomerij/wasserijservice maakt je verblijf misschien net iets aangenamer.
Les services proposés sur place comprennent un service de nettoyage à sec.

Na een ontspannen sessie in de hot tub of de sauna kunt u voor een verfrissend drankje terecht in de bar of iets bestellen via de roomservice.
Après un moment de détente dans le bain à remous ou au sauna, vous pourrez déguster une boisson rafraîchissante au bar ou profiter du service d’étage.

Voor iets lichtere maaltijden kunt u terecht in 7 bars in het hotel, waar verfrissende cocktails en heerlijke drankjes op het menu staan.
Si vous cherchez une ambiance plus décontractée, l'un des sept bars situés à divers endroits dans l'hôtel pourra vous combler avec des cocktails rafraîchissants et des boissons délicieuses.

De honesty bar biedt gratis koffie en thee met iets zoets en een selectie aan drankjes.
Le bar en libre-service propose du café et du thé gratuits accompagnés de douceurs ainsi qu'une sélection de boissons.

Het is vanuit het Sir Nico iets meer dan 5 minuten lopen naar het beroemde Leidseplein. De minibar is gevuld met gratis drankjes en hapjes.
L'établissement se trouve à un peu plus de 5 minutes à pied du célèbre quartier de divertissements de Leidseplein. Le minibar est rempli de boissons et de collations gratuites.

De uitzonderlijke selectie wijnen biedt iets lekkers voor iedereen. Na het eten kunt u genieten van een kopje koffie in de salon of van een drankje in de gezellige bar.
La carte des vins exceptionnelle ravira les plus exigeants. Après le dîner, vous aurez la possibilité de prendre un café dans le salon ou un verre dans le bar charmant.