Vertaling van "dragão " (Nederlands → Frans) :

Het Charme de Iracema Apartments ligt op 1 km van het culturele centrum Dragão do Mar en op 6 km van het busstation van Fortaleza.
Le Charme de Iracema Apartments est à 1 km du centre culturel Dragao do Mar et à 6 km de la gare routière de Fortaleza.

Dit hotel kijkt van de Beira Mar boulevard uit op het Mucuripe-strand en ligt op 4 km van het Iracema-strand en van het culturele centrum Dragão do Mar. Het beschikt over een zwembad, een sauna en accommodaties met balkon.
Situé en face de la plage de Mucuripe, sur l'avenue Beira Mar, cet hôtel se trouve à 4 km de la plage d'Iracema et du centre culturel Dragão do Mar. Il propose une piscine, un sauna et des chambres avec balcon.

Ook worden ze schoongemaakt. Het Eldorado Café Fortaleza bevindt zich op slechts 1 km van het culturele centrum Dragão do Mar en op 600 meter van uitgaansgelegenheden.
Un service de ménage y est également assuré. L'hôtel est situé à 1 km du centre culturel Dragão do Mar et à seulement 600 mètres de lieux de divertissement nocturne.

Op 5 minuten lopen van Plaza Praia Suítes bevinden zich het culturele centrum Dragão do Mar en het centrale stadsplein.
Le marché central et le centre culturel de Dragão do Mar se trouvent à 5 minutes à pied.

Het cultureel centrum Dragão do Mar en de ambachtenbeurs van Iracema bevinden zich op 800 meter afstand.
Il se trouve à 800 mètres du centre culturel Dragão do Mar et de la foire artisanale d'Iracema.

Hotel Marina Park ligt op 500 meter van het beroemde kunst- en cultuurcentrum Dragão do Mar. Het is ook maar 1 km naar zowel het Kunstmuseum als het José de Alencar-theater.
Le Marina Park Hotel se trouve à 500 mètres du célèbre centre artistique et culturel Dragão do Mar. Pour vos loisirs, vous vous trouverez à 1 km du Musée des Arts et du Théâtre José de Alencar.

De accommodatie is de poort naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het cultureel centrum Dragão do Mar en de centrale markt.
L'établissement est idéal pour une escapade à destination des principaux sites touristiques, dont notamment le centre culturel Dragão do Mar et le marché central.

Hotel Iracema bevindt zich op 300 meter van de trendy laan Avenida Monsenhor en 600 meter van het cultureel centrum Dragão do Mar. Het is 12 km naar de internationale luchthaven Pinto Martins.
L'hôtel se situe à 300 mètres de l'avenue branchée Monsenhor Tabosa et à 600 mètres du centre culturel Dragão do Mar. L'aéroport international Pinto Martins est à 12 km.

De centrale markt, de kathedraal van Fortaleza en het cultureel centrum Dragão do Mar bevinden zich dicht bij het hotel.
Le marché central, la cathédrale de Fortaleza et le centre culturel Dragão do Mar se situent à proximité.

De Kathedraal Metropolitana, het cultureel centrum Dragão do Mar en de Forró Pirata zijn andere bezienswaardigheden in de omgeving.
La cathédrale, le Centro Cultural Dragão do Mar et le Forró Pirata se trouvent à proximité de là.