Traduction de «draadloze telefoons » (Néerlandais → Français) :

Ook biedt het complex een draadloze printer/fax/scanner, een digitale draadloze telefoon met volledige kleuren en een flatscreen-tv met meer dan 100 kanalen.
Vous trouverez également une imprimante/fax/scanner Wifi, un téléphone sans fil numérique en couleur et une télévision à écran plat avec plus de 100 chaînes.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen, lederen meubilair en draadloze telefoons.
Ses chambres climatisées disposent de fenêtres insonorisées, d'un mobilier en cuir et de téléphones sans fil.

Elke kamer beschikt over een iPod-/ iPhone-dock, een 46" flatscreen-tv, een draadloze telefoon, een Nespresso-apparaat, een minibar en een eethoek.
Chacune est dotée d'une station d'accueil pour iPod/iPhone, d'une télévision à écran plat de 117 cm, d'un téléphone sans fil, d'une machine à café Nespresso, d'un minibar et d'un coin repas.

Ze hebben allemaal gratis WiFi, een interactief digitaal paneel naast het bed, touchscreen led-wandpanelen en een draadloze telefoon met VoIP-technologie (gratis interlokale gesprekken).
Elles comprennent également une connexion Wifi gratuite, un panneau de chevet numérique interactif, des panneaux muraux à écran LED tactile ainsi qu'un téléphone sans fil doté d'une technologie VoIP (appels longue distance gratuits).

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een led-tv, een draadloze telefoon en een minibar.
Elles disposent d'une télévision à écran LED, d'un téléphone sans fil, d'un minibar et de la climatisation.

De kamers hebben allemaal een parketvloer, een dvd-speler, een draadloze telefoon en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Dotés de parquet, les logements de L'hotel élan disposent d'un lecteur DVD, d'un téléphone sans fil et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Verder beschikken ze over draadloze telefoons, gratis breedbandinternet en een 32-inch flatscreen-tv.
Vous bénéficierez d'un téléphone sans fil, d'une connexion haut débit à Internet gratuite et d'une télévision à écran plat de 81 cm.

Het is ook voorzien van een draadloze telefoon met Skype, audio-ingangen voor iPods, iPhone, MP3-spelers en laptops.
Elles comportent également un téléphone sans fil avec téléphonie IP Skype, ainsi que des prises d'entrée audio pour iPod, iPhone, lecteur MP3 et ordinateur portable.

De kamers van dit hotel zijn rookvrij en voorzien van airconditioning, een haardroger, een bureau, een plasmatelevisie, een dekmatras, een make-upspiegel, een wekker, een koffiezetapparaat, een draadloze telefoon, een strijkijzer en een strijkplank.
Les chambres de cet hôtel de Copán Ruinas sont non-fumeurs, climatisées et équipées d'un sèche-cheveux, d'un bureau, d'une télévision à écran plasma, de surmatelas, d'une coiffeuse, d'un réveil, d'une cafetière, d'un téléphone sans fil et de matériel de repassage.

De kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, gratis internet en een draadloze telefoon.
Les chambres sont conçues dans un style raffiné et dotées d'équipements modernes tels qu'une télévision à écran plat, une connexion Internet gratuite ainsi qu'un téléphone sans fil.