Traduction de «draadloos internet geluiddichte » (Néerlandais → Français) :

De 225 kamers hebben airco, tv, radio, föhn, gratis draadloos internet, geluiddichte ramen.
Nos 225 chambres disposent des équipements suivants : climatisation, TV, radio, sèche-cheveux, Wifi, double-vitrage.

Het hotel heeft 184 geluiddichte kamers voorzien van airconditioning en verwarming, een lcd-tv, telefoon, gratis draadloos internet, kluis en haardroger in de badkamer.
L'hôtel dispose de 184 chambres, toutes équipées de la climatisation/du chauffage, de l'insonorisation, d'une TV LCD, du téléphone, du WIFI gratuit, d'un coffre-fort et d'un sèche-cheveux dans la salle de bains.

96 nieuwe, moderne kamers in 'coquelicot'-stijl met airconditioning, geluiddichte ramen, telefoon, radio, flatscreentelevisie met satellietzenders, comfortabele badkamer, haardroger en draadloos internet.
96 chambres neuves au décor « Coquelicot » moderne, avec climatisation, fenêtres double-vitrage, téléphone, radio, TV écran plat avec chaînes satellite, salle de bains tout confort, sèche-cheveux et Wifi.

Het hotel heeft 71 geluiddichte kamers (waaronder twee kamers voor mindervaliden) met airco en gratis draadloos internet.
Au coeur de Toulouse, l'hôtel propose à la réservation 71 chambres climatisées, insonorisées avec connexion Wifi offert, dont 2 pour personnes à mobilité réduite.

Het hotel heeft 69 geluiddichte kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en een privéparkeerterrein.
69 chambres insonorisées et climatisées sont proposées à la réservation avec un accès wifi offert et parking privé.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, 24/7 conciërgeservice 'Standard'-kamer met queensize bed 'Standard'-kamer, geluiddicht, met Europees queensize bed, gratis draadloos internet, airconditioning, lcd-tv, badkamer met bad, haardroger, minibar, radio, telefoon, 24 uur per dag conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Chambre Standard avec 2 lits simples Ch. standard avec 2 lits simples, fumeur et non-fumeur, WIFI gratuit, clim. , insonorisation, télévision LCD, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, service conciergerie 24 h/24, 7 j/7 Chambre Standard avec lit Queen Size Chambre Standard avec lit Queen Size européen, WIFI gratuit, climatisation, insonorisation, TV LCD, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, service conciergerie 24 h/24 et 7 jours/7, étages non-fumeurs.

Eenpersoonskamer Geluiddichte kamer met airconditioning voor 1 persoon met eenpersoonsbed, designerinrichting, tapijtloze vloer, minibar, tv met satellietzenders, rechtstreekse telefoonlijn, draadloos internet en haardroger in de badkamer.
Chambre Simple Chambre insonorisée avec climatisation pour 1 personne. Lit simple, décoration moderne et sol sans tapis, minibar, TV avec chaînes satellite, ligne téléphonique directe, WIFI et sèche-cheveux dans la salle de bain.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van een lcd satelliettelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar en een elektronische kluis.
Toutes les chambres sont insonorisées et offrent TV LCD avec chaînes par satellite et internationales, WIFI gratuit, minibar et coffre électronique.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Geluiddichte 'Standard'-kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden en dekbedden, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, mineraalwater, thee- en koffievoorzieningen.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre standard climatisée et insonorisée, équipée de : deux lits simples avec couette, écran plat avec chaine internationales, Wifi offert, eau minérale, thé et café offerts.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Geluiddichte 'Standard'-kamer met airconditioning, één tweepersoonsbed en dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, mineraalwater, thee- en koffievoorzieningen.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre standard climatisée et insonorisée, équipée de : un lit double avec couette, écran plat avec chaine internationales, Wifi offert, eau minérale, thé et café offerts.