Traduction de «douchecabine met regendouche » (Néerlandais → Français) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Chambre Supérieure avec lit double Chambre de 30-37 m² avec lit King Size, salle de bain avec baignoire et cabine de douche à effet pluie, TV LCD montée au mur, minibar, accès Internet filaire, cafetière/théière, coffre, planche et fer à repasser, bureau. Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre de 30-37 m² avec 2 lits, salle de bain avec baignoire et cabine de douche à effet pluie, TV LCD montée au mur, minibar, accès Internet filaire, cafetière/théière, coffre, planche et fer à repasser, bureau. Executive Suite with 1 double bed Chambre spacieuse de 55 m² avec lit King Size, salon séparé, salle de bain avec baignoire et cabine de douche à effet pluie, TV LCD montée au mur, minibar, accès Internet filaire, cafetière/théière, coffre, planche et fer à repasser, bureau.

Stijlvol en modern ingericht, eigen badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur met satellietkanalen, kluis op de kamer, thee- en koffievoorzieningen, strijkijzer en strijkplank, en bureau.
Salle de bain élégante et contemporaine, baignoire et cabine douche à effet pluie, TV LCD fixée au mur avec chaînes satellite, coffre dans la chambre, cafetière/théière, fer et planche à repasser, bureau.

De eigen marmeren badkamer heeft een extra diep bad, een aparte glazen douchecabine met regendouche en een grote wastafel met televisie.
Leur salle de bains privative en marbre est pourvue d'une baignoire profonde, d'une douche vitrée à effet pluie séparée et d'une grande coiffeuse avec une télévision.

De kamers zijn ruim, met een palissander of eiken lambrisering, kwaliteitsbeddengoed van Frette en een marmeren badkamer met een glazen douchecabine, een regendouche en toiletartikelen van Le Labo.
Spacieuses, les chambres présentent des boiseries en chêne ou palissandre, du linge de maison de qualité de la marque Frette ainsi qu'une salle de bains en marbre avec des douches vitrées à effet pluie et des articles de toilette de la marque Le Labo.

U vindt hier tevens een boxspringbed met een matras van topkwaliteit en brede spiegels boven het bed. De badkamer is ingericht met glas en graniet, blauwe verlichting, een handdoekverwarming en een gelijkvloerse douchecabine met een ingebouwde regendouche.
Ornée de verre et de granit, la salle de bains est dotée d'un éclairage bleu. Elle est également munie d'un sèche-serviettes et d'une douche à l’italienne à effet pluie.

Alle kamers hebben een gevulde minibar, en een glazen douchecabine met een regendouche.
Vous trouverez un minibar rempli dans chaque chambre ainsi qu'une cabine de douche vitrée équipée d'un pommeau de douche à effet pluie dans la salle de bains.