Traduction de «doubletree by hilton leeds bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het DoubleTree by Hilton Leeds bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Opera North, het Grand Theatre en het City Square van Leeds.
Les attractions locales incluent Opera North, le Grand Theatre et la place City Square de Leeds, à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Het Los Angeles Doubletree by Hilton Hotel bevindt zich op minder dan 1,6 km van het winkelcentrum Westfield.
L'établissement se trouve à moins de 1,6 kilomètre du centre commercial Westfield.

Het DoubleTree by Hilton Naha bevindt zich op 10 minuten lopen van de straat Kokusai in het centrum, op 20 minuten rijden van het Shuri-kasteel en op 10 minuten rijden van Shikina en de bijbehorende tuin.
Le Hilton DoubleTree Naha se trouve à 10 minutes à pied du quartier central de Kokusai Street, à 20 minutes en voiture du château de Shuri et à 10 minutes de route du jardin Shikina-en.

In de schoonheidssalon kunt u rustgevende behandelingen en therapieën boeken. Het Doubletree by Hilton Aberdeen bevindt zich tegenover het zandstrand van Aberdeen en op 10 minuten lopen van Union Straat. Binnen een straal van nog geen 5 km afstand vindt u 5 golfclubs, waaronder King’s Links en Royal Aberdeen.
Le salon de beauté de l'établissement dispense des soins apaisants. Situé en face de la plage de sable d'Aberdeen, l'hôtel Doubletree by Hilton Aberdeen est à 10 minutes à pied de la rue Union Street. Vous trouverez enfin 5 clubs de golf (tels que le King's Links et le Royal Aberdeen) dans un rayon de 5 km.

DoubleTree Resort by Hilton Hotel bevindt zich op 35 km van het toeristengebied van regenwoud Yanoda en op 45 km van de vallei Ganshi Ling Binglang.
Le DoubleTree Resort by Hilton Hotel est à 35 km de la zone touristique de la forêt tropicale d'Yanoda et à 45 km de la vallée de Ganshi Ling Binglang.

De Universiteit van Leeds bevindt zich slechts 300 meter verderop, en het treinstation van Leeds ligt op 20 minuten lopen.
L'université de Leeds se situe à seulement 300 mètres et la gare se trouve à 20 minutes à pied.

De universiteit van Leeds bevindt zich op 5 minuten rijden.
L'université de Leeds est quant à elle accessible en 5 minutes en voiture.

Het Doubletree Hotel Campbell Centre bevindt zich op rijafstand van de campus van de universiteit van Texas in Dallas, de luchthaven Dallas Love Field en de kunstwijk van Dallas.
Le campus de l'université du Texas, l'aéroport Love Field et le quartier des arts de Dallas sont accessibles en voiture depuis le Doubletree Hotel Dallas Campbell Centre.

Het Doubletree Guest Suites Phoenix bevindt zich dichtbij de luchthaven Phoenix Sky Harbor en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van het stadscentrum van Phoenix. Dit suitehotel is huisdiervriendelijk en beschikt over een 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
Le DoubleTree Suites by Hilton Phoenix se trouve à quelques minutes de route de l'aéroport international Sky Harbor et permet de rejoindre facilement les sites d'intérêt du centre-ville de Phoenix. Proposant uniquement des suites et acceptant les animaux domestiques, cet établissement assure un service de navette aéroport gratuit 24h/24.

Grand Hilton Seoul bevindt zich op 40 minuten rijden van internationale luchthaven Incheon.
Le Grand Hilton Seoul se trouve à 40 minutes en voiture de l'aéroport international d'Incheon.