Traduction de «dos ventos zijn » (Néerlandais → Français) :

Pousada Solar dos Ventos heeft 9 kamers.
Pousada Solar dos Ventos dispose de 9 chambres.

Hotel Rosa dos Ventos biedt 41 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 41 chambres de cet hôtel romantique vous invitent à passer des vacances de rêve!

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit romantische hotel in Teresopolis. Hotel Rosa dos Ventos heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt hoog in de bergen.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Hotel Rosa dos Ventos ! De plus, cet hôtel romantique à Teresopolis propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Hostel Rosa dos Ventos heeft 12 kamers.
Hostel Rosa dos Ventos dispose de 12 chambres.

Quinta do Vento ligt op een rustige locatie, midden in een wijngaard in de Serra da Arrábida.
Entouré d'un vignoble, le Quinta do Vento by be@home bénéficie d'un cadre paisible dans la Serra da Arrábida.

De buitenruimte van Quinta do Vento biedt een buitenzwembad en een barbecueplek met uitzicht over de wijngaard.
L'espace extérieur du Quinta do Vento comprend une piscine extérieure et un barbecue, avec vue sur le vignoble.

Het ontbijt kan worden geserveerd in de kamer of op de binnenplaats van het Rosa dos Ventos.
Le petit-déjeuner peut être servi dans les chambres ou dans la cour intérieure.

De moderne, eenvoudig ingerichte kamers in het Rosa dos Ventos zijn voorzien van een televisie, een koelkast en een eigen badkamer.
Les chambres modernes et sobres du Rosa dos Ventos comprennent une télévision, un réfrigérateur et une salle de bains privative.

Pousada Rosa dos Ventos bevindt zich op het strand Praia do Forte, op slechts 150 meter van het Vila-strand. De accommodatie biedt een buitenzwembad, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Situé sur la plage de Praia do Forte, à seulement 150 mètres de la plage de Vila, le Pousada Rosa dos Ventos propose une piscine extérieure, un petit-déjeuner buffet quotidien et une connexion Wifi gratuite.

Ventos do Camburi voor gasten met huisdieren biedt 23 kamers met lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Ventos do Camburi propose 23 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien.