Traduction de «dos torres ligt » (Néerlandais → Français) :

Las Dos Torres ligt in het historische centrum van Isla in Transmiera Ecopark en biedt een tuin en buitenzwembad.
Situé dans le centre historique d'Isla, au sein de l'écoparc de Trasmiera, l'Apartamentos Rurales Las Dos Torres bénéficie d'un jardin et d'une piscine extérieure.

Las Dos Torres ligt op 1 km van het strand Playa la Arena.
L'établissement Las Dos Torres est situé à 1 km de la plage La Arena.

Torre dos Clérigos ligt op 1,9 km afstand en de wijk Ribeira aan de rivier de Douro is op 20 minuten loopafstand gelegen.
Enfin, la tour des Clercs se trouve à 1,9 km et le quartier de Ribeira près du fleuve Douro, à 20 minutes de marche.

De iconische Torre dos Clérigos ligt op 180 meter van de studio.
De plus, l'emblématique tour des Clercs est à 180 mètres.

De winkelstraat Santa Catarina ligt op een steenworp afstand en de iconische Torre dos Clérigos ligt op 15 minuten lopen.
La rue commerçante Santa Catarina vous attend à quelques pas de là, tandis que l'emblématique tour des Clercs se trouve à 15 minutes à pied.

De iconische Torre dos Clérigos ligt op 15 minuten lopen van de appartementen.
La typique tour des Clercs est à 15 minutes de marche depuis les logements.

Het historische station São Bento bevindt zich op 12 minuten lopen, en de toren Torre dos Clérigos ligt op 500 meter afstand.
L'historique gare de São Bento Station est accessible en 12 minutes à pied, tandis que la tour Clérigos est à 500 mètres.

De toren Torre dos Clérigos ligt op 15 minuten lopen en is 1 van de herkenbaarste bezienswaardigheden van de stad.
La Tour des Clercs est à 15 minutes à pied et est l'un des sites d’intérêt les plus reconnaissables de la ville.

Hotel Spa Torre do Deza wordt omringd door het platteland van Galicië. Het ligt op 5 minuten rijden van Lalín en op 30 minuten van Santiago de Compostela.
Situé au cœur de la campagne de la Galice, l'établissement Hotel Spa Torre do Deza se trouve à 5 minutes de route de Lalín et à 30 minutes en voiture de Saint-Jacques-de-Compostelle.

De Torre dos Clérigos bevindt zich op 4 minuten loopafstand en het levendige uitgaansleven van Galerias Paris, met zijn vele bars en cafés, ligt op 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez visiter la tour des Clercs située à 4 minutes à pied de l'établissement et profiter de la vie nocturne et de l'atmosphère animée de la rue Galeria de Paris avec ses nombreux bars et cafés accessibles à 5 minutes à pied.