Traduction de «dos borbas ligt » (Néerlandais → Français) :

De Pousada Horizonte dos Borbas ligt in een groene omgeving, op 250 meter van het strand Praia do Abraão.
Niché dans un écrin de verdure, le Pousada Horizonte dos Borbas se trouve à 250 mètres de la plage Praia do Abraão.

Het Portal dos Borbas ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand Praia do Abraã en is voorzien van gratis WiFi, een ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la plage de Praia do Abraã, le Portal dos Borbas propose une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet et une réception ouverte 24h/24.

Het Farol dos Borbas ligt op slechts 50 meter van de Cais da Vila Pier, vlak bij de levendige bars en restaurants van de wijk Vila do Abraão.
Situé à seulement 50 mètres de la jetée de Cais da Vila, le Farol dos Borbas se trouve à proximité des bars et restaurants animés du quartier de Vila do Abraão.

Het strand Preta ligt op slechts 15 minuten lopen van het Pousada Farol dos Borbas.
La plage de Preta est à seulement 15 minutes à pied du Pousada Farol dos Borbas.