Traduction de «dorpje sissi » (Néerlandais → Français) :

Het uiterlijk van Castello Village Hotel representeert de authentieke Kretenzer dorpsstijl. De accommodatie ligt in het dorpje Sissi, waar u talrijke bars, koffiehuizen, cafés, restaurants, souvenirwinkels en boetieks zult vinden.
Construction crétoise typique, notre hôtel est situé dans le pittoresque village maritime de Sissi, qui compte force bars, cafés, tavernes, restaurants, boutiques de souvenirs et commerces.

Het Marigianna Apartments wordt beheerd door een familie, en is centraal gelegen in het dorpje Sissi op Kreta, op 200 meter van het strand.
Idéalement situé dans le village de Sisi en Crète, à 200 mètres de la plage, le Marigianna Apartments est un établissement à la gestion familiale comprenant un snack-bar.