Traduction de «dorpje grasmere » (Néerlandais → Français) :

Dit Victoriaanse landhuis ligt in het dorpje Grasmere, in het prachtige Lake District. De accommodatie beschikt over een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en valleien.
Située dans le joli village de Grasmere au cœur du Lake District, l'établissement YHA Grasmere Butharlyp Howe vous accueille dans un manoir de style victorien et vous offre des vues superbes sur les monts et vallées environnants.

Het Dale Lodge Hotel is een gerenoveerd georgiaans gebouw met originele elementen, in het rustige dorpje Grasmere.
L'Hotel Dale Lodge est aménagé dans un bâtiment géorgien rénové affichant des éléments d'origine, dans le paisible village de Grasmere.

Het Rothay Garden Hotel Riverside Spa ligt verscholen in 0,8 hectare tuinen aan de rivier, aan de rand van het pittoreske dorpje Grasmere. Het is een 4-sterrenhotel met een stijlvol restaurant bekroond met 2 AA-Rosetten, prachtige designkamers en een spa aan de rivier.
Situé au cœur d'un hectare de jardins au bord de la rivière, le Rothay Garden Hotel Riverside Spa se trouve à la périphérie du village pittoresque de Grasmere. Cet hôtel 4 étoiles propose un restaurant élégant récompensé de 2 rosettes AA, des chambres de créateurs superbement décorées et un spa au bord de la rivière.

Het mooie dorpje Grasmere en Dove Cottage, de thuishaven van de dichter William Wordsworth, bevinden zich op iets meer dan 6 km afstand.
Une option végétarienne et des plats à base d'œufs vous seront également proposés. Vous pourrez découvrir à 6,4 km le charmant village de Grasmere et le Dove Cottage, connu comme étant la maison du poète William Wordsworth.

Dove Cottage, het huis van William Wordsworth, ligt op 20 minuten rijden van het pension in het mooie dorpje Grasmere.
La maison de William Wordsworth, Dove Cottage, est à 20 minutes de route, dans le beau village de Grasmere.

U kunt het charmante dorpje Grasmere en het huis van William Wordsworth's, Dove Cottage, in slechts 35 minuten met de auto bereiken.
Accessible en 35 minutes de route, le village pittoresque de Grasmere fut le lieu de résidence de William Wordsworth. Vous pourrez y découvrir sa résidence, le Dove Cottage.