Traduction de «dorpen van andalusië » (Néerlandais → Français) :

De witte dorpen van Andalusië zijn in ongeveer 15 minuten rijden te bereiken.
Il vous faudra environ 15 minutes en voiture pour rejoindre les villages blancs d'Andalousie.

Prado del Rey maakt deel uit van de route van de witte dorpen van Andalusië.
Prado del Rey se trouve sur la route des villages blancs d'Andalousie.

De villa's van Las Mayoralas liggen op 4 km van Periana, één van de beroemde witte dorpen van Andalusië. Het strand van Torre del Mar aan de Middellandse zee bereikt u in 30 minuten rijden.
Les villas se trouvent à 4 km de Periana, l'un des célèbres villages blancs d'Andalousie, et la plage méditerranéenne de Torre del Mar est accessible en 30 minutes en voiture.

U kunt een bezoek brengen aan de stad Cádiz, die in 40 minuten rijden te bereiken is, of de witte dorpen van Andalusië verkennen.
Vous pourrez visiter Cadix, à 40 minutes en voiture, ou explorer les villages blancs de l'Andalousie.

Het pension vormt ook een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de beroemde witte dorpen van Andalusië.
Xérès est aussi un point de départ idéal pour visiter les célèbres villages blancs d'Andalousie.

Dit kleine, landelijke hotel ligt in Zuheros, een van de schilderachtigste witte dorpen van Andalusië.
Ce petit hôtel rural se situe à Zuheros, un des « villages blancs » les plus pittoresques d'Andalousie.

Benaocaz is een van de witte dorpen van Andalusië met witgekalkte muren en rode of bruine pannendaken.
Benaocaz, l'un des villages blancs d'Andalousie, présente des murs blanchis à la chaux et des toits de tuiles rouges ou ocre.

Het hotel ligt op een uur rijden van enkele van de witte dorpen in Andalusië en de Costa del Sol en Gibraltar liggen op minder dan 40 km afstand.
La maison d'hôtes est à moins d'une heure de quelques-uns des villages blancs d'Andalousie ainsi qu'à moins de 40 km de la Costa del Sol et de Gibraltar.

Het Antigua Fonda ligt in Alcalá de los Gazules, een van de witte dorpen van Andalusië, en biedt kamers met een balkon en gratis WiFi.
Situé dans l'un des villages blancs d'Andalousie, Alcalá de los Gazules, l'Antigua Fonda propose des chambres avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Zahara bevindt zich op nog geen 30 minuten rijden van de Witte Dorpen van Andalusië, zoals El Gastor en Algodonales.
Zahara est à 30 minutes en voiture des villages blancs d'Andalousie, dont El Gastor et Algodonales.