Traduction de «dorp sissi » (Néerlandais → Français) :

Het dorp Sissi is gevestigd op een gunstig locatie aan de noordkust van Kreta, tussen Heraklion en Agios Nikolaos.
Le village de Sissi est idéalement situé sur la côte nord de la Crète, entre Héraklion et Agios Nikolaos.

Angela Studios Apartments ligt aan de rand van het dorp Sissi, dicht bij het strand. Hiervandaan is het centrum van Sissi te voet in luttele minuten bereikbaar.
L'établissement Angela Studios Apartments se situe en périphérie du village de Sissi, à proximité de la plage et à quelques minutes à pied seulement du centre du village.

Het all-inclusive Grecotel Meli Palace Ligt aan een privé-zandstrand op 2 km van het dorp Sissi. Het beschikt over 2 restaurants, 2 tennisbanen en een zwembad.
Situé sur une plage de sable privée, à 2 km du village de Sissi, le Grecotel Meli Palace dispose de 2 restaurants, de 2 courts de tennis et d'une piscine.

De ruime split-level Villa Athena ligt in een goed onderhouden tuin in het dorp Sissi in de regio Lasithi. De accommodatie beschikt over een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras.
Située dans le village de Sissi, à Lassithi, la spacieuse Villa Athena, un établissement en duplex, dispose d'une piscine privée et d'une terrasse meublée au milieu de son jardin bien entretenu.

Villa Dionysos heeft een eigen zwembad met een zonneterras en ligt op minder dan 500 meter van het dorp Sissi.
Située à moins de 500 mètres du village de Sissi, la Villa Dionysos est réparti sur trois étages et dispose d'une piscine privée avec une terrasse bien exposée.

Dit boetiekhotel is perfect gelegen op 350 meter van het strand in het dorp Sissi. Het biedt 5-sterrenaccommodatie tussen Heraklion en Agios Nikolaos.
Situé dans le village de Sissi et bénéficiant d'un emplacement idéal à 350 mètres de la plage, l'hôtel de caractère Angela Suites Boutique Hotel vous accueille dans des hébergements 5 étoiles entre Heraklion et Agios Nikolaos.