Traduction de «dornach het ligt » (Néerlandais → Français) :

Engeli Garni is gevestigd in een 600 jaar oud gebouw, op een rustige locatie in Dornach. Het ligt op 11 km van het centrum van Basel.
Occupant un bâtiment vieux de 600 ans dans un quartier calme de Dornach, l'Engeli Garni est situé à 11 km du centre de Bâle.

Kloster Dornach was oorspronkelijk een kapucijner klooster en dateert uit de 17e eeuw. Het ligt op slechts 50 meter van het treinstation van Dornach-Arlesheim en op 12 km van Basel.
Le Kloster Dornach, qui occupe un monastère de Capucins datant du XVIIe siècle, se trouve à seulement 50 mètres de la gare de Dornach-Arlesheim et à 12 km de Bâle.

Hotel Ibis Budget Mulhouse Dornach ligt in Mulhouse, op 3,2 km van het treinstation van Mulhouse.
L'Hotel Ibis Budget Mulhouse Dornach se trouve à Mulhouse, à 3,2 km de la gare de la ville.

Hotel Gasthof zum Ochsen ligt op een rustige locatie in het hart van Arlesheim, op 15 minuten rijden van het centrum van Basel, op 8 km van Basel en op 1200 meter van het Goetheanum in Dornach.
Situé à 8 km de Bâle et à 15 minutes en voiture de son centre-ville, l'Hotel Gasthof zum Ochsen bénéficie d'un emplacement calme, au cœur d'Arlesheim, et à 1 200 mètres du Goetheanum de Dornach.

Dit designhotel in de wijk Dornach in München heeft 4 sterren en ligt op slechts 2 km van het ICM en het expositiecentrum Neue Messe.
Situé dans le quartier de Dornach, à Munich, cet hôtel moderne 4 étoiles se trouve à seulement 2 km de l'ICM et du parc des expositions Neue Messe.

Gasthof s'Schatzkastl ligt in Ardagger Markt en beschikt over een restaurant met een terras en uitzicht op de rivier de Donau en het kasteel van Dornach.
Le Gasthof s'Schatzkastl est situé à Ardagger Markt et dispose d'un restaurant avec une terrasse donnant sur le Danube et le château de Dornach.