Vertaling van "doorkruist de hele " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in de hoofdstraat van Catania, de Via Etnea. Deze straat doorkruist de hele stad, vanaf de zee tot aan de route naar de berg.
La Collegiata vous accueille dans la rue principale de Catane, la Via Etnea, qui traverse la ville en partant de la mer pour rejoindre la montagne.

Vanaf het metrostation Montparnasse Bienvenue doorkruist u vlot de hele binnenstad van Parijs.
Depuis la station de métro Montparnasse - Bienvenüe, vous pourrez vous rendre rapidement dans les autres quartiers du centre de Paris.

Daarvandaan doorkruist u eenvoudig de hele stad. De internationale luchthaven Ataturk is 20 km verwijderd van Taksim Star Hotel.
L'aéroport international Atatürk se trouve à 20 km de l'hôtel.

Daarvandaan doorkruist u vlot en eenvoudig de hele stad. De belangrijke toeristische trekpleisters van Berlijn, zoals de Brandenburger Tor, het parlementsgebouw Reichstag en het winkelgebied rond de Kurfürstendamm, zijn per trein in 20 minuten bereikbaar.
Les principales attractions touristiques de Berlin, telles que la Porte de Brandebourg, le Reichstag et le quartier commerçant de Kurfürstendamm sont accessibles en 20 minutes en train.

Het metrostation Plaza de España is ook in de buurt. Daarvandaan doorkruist u eenvoudig het hele centrum.
Grâce à la proximité de la station de métro Plaza España, vous bénéficierez d'un accès facile au centre-ville.

Op 3 km bevindt zich El Camí de Cavalls, een schilderachtige route die het hele eiland doorkruist.
Il se trouve également à 3 km de El Camí de Cavalls, un sentier panoramique qui fait le tour de l'île.

Het metrostation Spagna ligt op slechts 2 minuten loopafstand. Hiervandaan doorkruist u snel en eenvoudig de hele stad Rome.
La station de métro Spagna se trouve à seulement 2 minutes à pied, vous permettant ainsi de vous déplacer rapidement et facilement à travers Rome.