Vertaling van "doordeweeks het ontbijt " (Nederlands → Frans) :

Gasten die genieten van het comfort van hun Privilege kamer, mogen doordeweeks hun ontbijt nuttigen in de Bridge Bar.
Nos hôtes Privilège savoureront leur petit déjeuner au Bridge Bar en semaine.

Tegen een toeslag wordt er doordeweeks een ontbijt bezorgd. De accommodatie ligt op 4 km van het treinstation Gdańsk Wrzeszcz en op 1,5 km van de vuurtoren.
La maison d'hôtes est située à 4 km de la gare de Gdańsk Wrzeszcz et à 1,5 km du phare.

Het restaurant Harry Phillips Studio serveert doordeweeks het ontbijt.
Le Harry Phillips Studio Restaurant sert le petit-déjeuner toute la semaine.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet dat doordeweeks vanaf 6:30 wordt geserveerd. Als u dat liever hebt, kunt u het ontbijt ook in uw appartement laten serveren.
Dès 6 h 30 (en semaine), débutez votre journée par un délicieux petit déjeuner buffet. Si vous préférez, vous pouvez profiter de votre petit déjeuner dans le confort de votre appartement

Doordeweeks wordt het ontbijt geserveerd van 6:30 tot 10:30 en in het weekend en op nationale feestdagen van 7:00 tot 11:00.
En semaine, le petit déjeuner est servi de 6 h 30 à 10 h 30 et les week-ends et jours fériés de 7 h à 11 h.

Doordeweeks wordt er een volledig Engels ontbijt verzorgt. Op zondag serveert het hotel een continentaal ontbijt.
Des petits-déjeuners anglais complets sont servis tout au long de la semaine. Par ailleurs, un petit-déjeuner continental est proposé le dimanche.

Doordeweeks wordt er een internationaal ontbijt geserveerd, in het weekend een continentaal ontbijt.
Les autres se trouvent dans les bâtiments annexes. Un petit-déjeuner international est servi pendant la semaine, tandis qu'un petit-déjeuner continental est proposé week-end.

Doordeweeks worden er in de lounge koffie en een ontbijt geserveerd.
En semaine, un petit-déjeuner et du café sont servis dans le salon au cadre décontracté où vous pourrez prendre un verre après une journée bien remplie.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het bistro-restaurant. Dit restaurant verzorgt doordeweeks ook lunches. Van dinsdag t/m zaterdag kunt u hier dineren.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans le restaurant-bistro, qui propose également le déjeuner et le dîner du jeudi au samedi.

Homewood Suites Phoenix-Scottsdale serveert dagelijks een gratis, warm ontbijt. Doordeweeks biedt de accommodatie een gratis receptie in de avond van maandag tot en met donderdag, compleet met een volledige maaltijd en drankjes.
Un petit-déjeuner quotidien est servi gratuitement tous les jours, tandis que des réceptions incluant un repas complet et des boissons sont organisées gratuitement en soirée du lundi au jeudi.