Vertaling van "door populaire bars " (Nederlands → Frans) :

In de ontbijtzaal wordt een rijk buffet geserveerd en de populaire bar is een geweldige plek om wat ontspannende uurtjes door te brengen.
Dans la salle du petit déjeuner, un riche buffet est servi et le bar populaire est un endroit idéal pour passer quelques heures de détente.

Anne ma sœur Anne Hôtel Studio wordt omringd door beroemde restaurants, trendy boetieks en populaire bars en biedt gemakkelijk toegang tot metrostations van Montréal en bezienswaardigheden in de omgeving.
Entouré de célèbres restaurants, boutiques branchées et bars populaires, cet hôtel offre un accès facile aux stations de métro de Montréal ainsi qu'aux attractions de la région et propose un hébergement confortable doté de kitchenettes.

Grand Royale London Hyde Park wordt omgeven door populaire bars en restaurants. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het station Paddington in Londen.
Entouré de bars et de restaurants populaires, le Grand Royale London Hyde Park se trouve à 15 minutes à pied de la gare londonienne de Paddington.

Het hotel wordt omgeven door populaire bars en restaurants en ligt op 100 meter van tramhalte Oranienburger Tor.
Il se trouve à 100 mètres de l'arrêt de tramway Oranienburger Tor et à proximité de bars et de restaurants populaires.

Dit dorpscafé wordt omgeven door een prachtig platteland en beschikt over een uitstekend restaurant en een populaire bar. Het ligt vlak bij de B4032 tussen Winslow en Leighton Buzzard. Het hotel is ideaal voor een weekendje weg in een schilderachtig dorpje en biedt een gemakkelijke toegang tot Milton Keynes, Aylesbury, Leighton Buzzard en zelfs de stad Londen via de M1.
Situé en plein coeur d'une superbe campagne, ce pub de village proposant un excellent restaurant et un bar très prisé se trouve près de la B4032 entre Winslow et Leighton Buzzard. Idéal pour un week-end à la campagne, cet hôtel permet d'accéder facilement à Milton Keynes, Aylesbury, Leighton Buzzard, et même à Londres en empruntant la M1.

De accommodatie ligt in een populaire toeristische wijk en wordt omgeven door restaurants, bars, winkels en bistro's.
Installé dans un quartier touristique populaire, l'établissement est entouré de restaurants, de bars, de boutiques et de bistrots.

De accommodatie wordt omgeven door populaire nachtclubs en bars en karakteristieke restaurants, winkels en culturele bezienswaardigheden.
L'établissement est entouré de discothèques et de bars très appréciés, de même que de restaurants typiques, de boutiques ainsi que de sites d'intérêt culturel.

Het Riviera Del Sol bevindt zich in de levendige stad Playa del Carmen en gelijk om de hoek van de populaire 5th Avenue, die omgeven wordt door unieke bars en nachtclubs.
Le Riviera Del Sol vous accueille dans la ville animée de Playa del Carmen, à quelques pas de la 5ème avenue toujours très appréciée pour ses bars uniques et ses discothèques.

Het Radisson ligt in een populaire winkelstraat en wordt omgeven door ambassades, restaurants en bars.
Le Radisson est situé dans le quartier commerçant populaire, entouré d'ambassades, de restaurants et de bars.

Kuljiš Studio Apartments, op 1 km van het populaire Grandovac-strand, is omringd door naaldbomen en voorzien van ligstoelen, parasols en een bar.
Le Kuljiš Studio Apartments se situe à 1 km de la plage populaire de Grandovac, entourée de pins, où vous disposerez de chaises longues, de parasols et d'un bar.