Vertaling van "door palmen " (Nederlands → Frans) :

Geniet al loungend bij het zwembad van luie namiddagen omgeven door palmen en lommerrijke bomen.
Profitez d'une après-midi de farniente au bord de la piscine, parmi les palmiers et les arbres feuillus.

Het buitenzwembad is omringd door een stenen dek en palmen.
La piscine extérieure est entourée d'une terrasse en pierre et de palmiers.

Het buitenzwembad in lagune-stijl van het Dive Inn Resort wordt omgeven door hoge palmen en charmante vijvers.
La piscine extérieure de style lagon du Dive Inn Resort est entourée de grands palmiers et de jolis bassins.

U kunt ontspannen bij de door palmen omzoomde zwembaden van Vitor's Village, of een spelletje tafeltennis spelen of biljarten met vrienden.
Vous pourrez vous détendre dans les piscines bordées de palmiers du Village Vitor ou faire une partie de ping-pong ou de billard avec des amis.

De gebouwen van het hotel worden omringd door tuinen vol palmen, wat extra bijdraagt aan het tropische vakantiegevoel.
Les bâtiments de l'hôtel sont entourés de jardins plantés de palmiers, s'ajoutant à l'ambiance tropicale.

Het beschikt over een groot zwembad dat wordt omgeven door palmen en een groene tuin.
Il possède une grande piscine entourée de jardins verdoyants et de palmiers.

Dit hotel grenst aan het mooie strand en ligt vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden en de prachtige door palmen omzoomde boulevards van de stad.
Idéalement situé dans le cœur commercial de la ville, cet hôtel est bordé par le superbe bord de mer et par les principaux sites touristiques de la ville, notamment les boulevards bordés de palmiers.

Het Mantra Amphora Resort ligt direct tegenover het door palmen omgeven strand van Palm Cove.
Le Mantra Amphora est situé juste en face de la plage bordée de palmiers de Palm Cove.

Rosselba Le Palme wordt omgeven door tropische bomen en palmen die uit de hele wereld afkomstig zijn.
Le Rosselba Le Palme est entouré d'arbres tropicaux et de palmiers provenant du monde entier.

De bungalows liggen verspreid in weelderige exotische tuinen en worden omgeven door tropische bloemen en schaduwrijke palmen. Er is een zwembad met een aangrenzend zonneterras.
Au cœur d'un luxuriant jardin exotique, les bungalows sont entourés de fleurs tropicales et de palmiers offrant de l'ombre.