Vertaling van "door het woestijnlandschap van north mountain in phoenix " (Nederlands → Frans) :

Dit suitehotel wordt omgeven door het woestijnlandschap van North Mountain in Phoenix, en biedt luxe voorzieningen, leuke activiteiten en heerlijke eetgelegenheden voor een onvergetelijke vakantie.
Niché dans le paysage désertique des Montagnes du Nord de Phoenix, cet hôtel proposant uniquement des suites comprend des installations luxueuses, des activités agréables et une délicieuse cuisine qui rendront vos vacances inoubliables.

Dit elegante resort in North Conway wordt omgeven door de natuurlijke schoonheid van Hale's Location. White Mountain Hotel and Resort beschikt over een buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd is en een hot tub met uitzicht op de bergen.
Situé dans le magnifique cadre naturel de Hale's Location à North Conway, le White Mountain Hotel and Resort est un élégant complexe doté d'une piscine extérieure chauffée toute l'année ainsi que d'un bain à remous avec vue sur les montagnes.

Junge's Motel wordt omringd door de White Mountains en ligt in North Conway, New Hampshire. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi.
Entouré par les montagnes blanches, ce motel de North Conway, dans le New Hampshire, propose une piscine extérieure chauffée ouverte en saison et une connexion Wifi gratuite.

Dit bed breakfast in North Conway wordt omringd door de White Mountains en ligt op 4 minuten lopen van de Conway Scenic Railroad en het Mount Washington Observatory Weather Discovery Center.
Entouré par les montagnes Blanches, le Cranmore Inn Bed and Breakfast de North Conway est situé à 4 minutes à pied du chemin de fer pittoresque de Conway ainsi que du centre de découvertes et observatoire météorologique du mont Washington.