Traduction de «door groen heeft » (Néerlandais → Français) :

Het volledig gerenoveerd Themis Hous wordt omgeven door weelderig groen, heeft natuurstenen muren en biedt een panoramisch uitzicht op het Troodos-gebergte.
Entourée par une végétation luxuriante, la Themis House, entièrement rénovée, dispose de murs en pierre naturelle et offre une vue panoramique sur les montagnes de Troodos.

Het wordt omringd door tropisch groen, heeft een buitenzwembad en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Entouré par une végétation tropicale, il dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en groen, heeft een rustige ligging en biedt volledig uitgeruste accommodaties.
Entouré de vignes et de verdure, cet hébergement entièrement équipé bénéficie d'un emplacement calme.

Het wordt omringd door groen, heeft een wellnesscentrum en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Il propose un centre de bien-être et une connexion Wifi gratuite.

Gasthof Waldwirt wordt omgeven door het groen, heeft een buitenzwembad en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Proposant une piscine extérieure et des chambres avec connexion Wifi gratuite, l'établissement Gasthof Waldwirt est entouré de verdure.

De accommodatie wordt omgeven door groen, heeft kamers met gratis WiFi en beschikt tevens over een sauna en een massage studio.
Entouré de végétation, il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, un sauna et une studio de massage.

Het door een familie beheerde Corfu Andromeda is omringd door een groen landschap van 5.000 m² en het heeft een restaurant met een terras en een snackbar.
Situé au cœur d'un espace verdoyant de 5 km², le Corfu Andromeda est un établissement à la gestion familiale qui possède un snack-bar ainsi qu'un restaurant doté d'un coin repas intérieur et extérieur.

De accommodatie is omgeven door prachtige landschapstuinen. Door de verhoogde ligging heeft u hier een prachtig uitzicht op de stad en de nabijgelegen, groene heuvels.
La résidence est entourée par de beaux jardins paysagers et son emplacement en hauteur vous permet de profiter de magnifiques vues sur la ville et sur les collines verdoyantes situées à proximité.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, heeft een rustige ligging in Bickenriede en wordt omgeven door een groen landschap van Eichsfeld.
Entouré par la campagne verdoyante de l'ancienne contrée d'Eichsfeld, le Landhotel Berggaststätte Bickenriede est situé au calme à Bickenriede.

Het moderne Amicus Hotel wordt beheerd door een familie en heeft een gunstige ligging dicht bij de luchthaven van Vilnius, maar toch op een rustige plek omgeven door het groen.
L'Amicus Hotel est un établissement moderne à la gestion familiale qui se trouve à proximité de l'aéroport de Vilnius, tout en bénéficiant d'un emplacement paisible, au milieu d'un écrin de verdure.