Traduction de «door een gemeubileerd » (Néerlandais → Français) :

Het Betty Apartments wordt beheerd door een familie en omgeven door een tuin met olijfbomen. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Entouré d'un jardin d'oliviers, le Betty Apartments est un établissement à la gestion familiale proposant des appartements indépendants climatisés dotés d'un balcon meublé.

Emily Studios Apartments wordt omgeven door palmbomen en ligt op 20 meter van het zandstrand van Alykes. Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Entouré de palmiers, l'Emily Studios Apartments est un établissement à la gestion familiale situé à 20 mètres de la plage de sable d'Alykes. Il propose des studios climatisés dotés d'un balcon meublé avec vue sur la mer Ionienne.

Het Leivatho Hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan het strand van Avithos. Het biedt een panoramisch uitzicht op de zee en beschikt over 2 zwembaden omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Situé près de la plage d'Avithos et offrant une vue panoramique sur la mer, le Leivatho Hotel est un établissement à la gestion familiale doté de 2 piscines entourées d'une terrasse meublée.

Studios Filippos wordt omgeven door een weelderige tuin met stenen paden en een gemeubileerd zonneterras. De accommodatie wordt door een familie beheerd en ligt op minder dan 800 meter van het stadje Skopelos en op slechts 300 meter van het strand.
À moins de 800 mètres de la ville de Skopelos et à seulement 300 mètres de la plage, le Studios Filippos est entouré d'un jardin luxuriant, d'allées pavées et d'une terrasse meublée bien exposée.

Het wordt omgeven door bossen en biedt stacaravans met een volledig uitgeruste kitchenette en een gemeubileerd terras.
Entouré par la forêt, il propose des mobile homes dotés d'une kitchenette entièrement équipée et d'une terrasse meublée.

Dit resort wordt omgeven door palmbomen en beschikt over smaakvol ingerichte accommodatie met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Indische Oceaan.
Entouré de palmiers, il propose des chambres décorées avec goût s'ouvrant sur un balcon meublé avec vue sur l'océan Indien.

Het wordt omgeven door prachtige natuur en 5-sterrenluxe, en beschikt over luxueus ingerichte kamers met een gemeubileerd balkon, tussendeuren, individueel regelbare airconditioning, een interactieve satelliet-tv en nog veel meer voorzieningen.
Entouré d'un cadre naturel pittoresque, cet établissement de luxe 5 étoiles vous accueille dans des chambres luxueusement aménagées avec balcon meublé, portes communicantes, climatisation à réglage individuel, télévision par satellite interactive et de nombreux autres équipements.

De accommodatie wordt omgeven door een grote tuin en beschikt over een gemeubileerd terras met uitzicht op het meer.
Entouré d'un grand jardin, l'établissement dispose d'une terrasse meublée offrant une vue sur le lac.

Mukkula Camping Villas wordt omgeven door een bos en ligt 4 km buiten Lahti. De accommodaties bieden een gemeubileerde patio en uitzicht op het meer Vesijärvi.
Entouré par la forêt, à 4 km de Lahti, cet établissement propose des hébergements dotés d'un patio meublé et offrant une vue sur le lac Vesijärvi.

Het landhuis wordt omgeven door een grote tuin met een gemeubileerd terras.
L'établissement est entouré d'un grand jardin avec une terrasse meublée.