Vertaling van "door de lagoon " (Nederlands → Frans) :

Mae Rim Lagoon ligt tegen een achtergrond van glooiende groene bergen en wordt uitgebaat door een familie. Het biedt kamers in Noord-Thaise stijl met een eigen balkon.
Le Mae Rim Lagoon Bed Bakery est un établissement à la gestion familiale sur un fond de montagnes verdoyantes et ondoyantes. Ses chambres sont décorées dans le style de la Thaïlande du Nord et dotées d'un balcon privé.

U bereikt het Regency Lagoon Resort met een binnenlandse vlucht van 45 minuten van Manila naar Caticlan, gevolgd door een overtocht van 15 minuten per veerboot naar het eiland Boracay.
Vous rejoindrez le Regency Lagoon Resort en 45 minutes de vol de Manille à Caticlan, suivi de 15 minutes en ferry jusqu'à l'île de Boracay.

The Oasis Lagoon ligt op 10 minuten lopen van het strand van Sanur en wordt omgeven door een buitenlagunezwembad.
Situé à 15 minutes à pied de la plage de Sanur, l'établissement The Oasis Lagoon Sanur est entouré d'une piscine extérieure de type lagon.

Ibis Styles Dahab Lagoon wordt omgeven door de roze bergen van het schiereiland Sinaï en kijkt uit over 650 meter zandstrand naar de Rode Zee.
Entouré par les montagnes roses de la péninsule du Sinaï, l'ibis Styles Dahab Lagoon surplombe une plage de sable de la mer Rouge qui s'étend sur 650 mètres.

Muri Lagoon View Bungalows wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op slechts 5 minuten lopen van Muri Beach.
Entouré de jardins tropicaux, le complexe Muri Lagoon View Bungalows se situe à seulement 5 minutes du front de mer Plage de Muri.

Het Aventuras Club Lagoon wordt omgeven door tuinen, en biedt barbecuefaciliteiten, een hot tub en een buitenzwembad.
Entouré de jardins, l'Aventuras Club Lagoon compte un barbecue et une piscine extérieure.

Puranagama Eco Lodge biedt kamers en bungalows gebouwd van klei. Ze worden omgeven door de natuur en liggen in de buurt van de oevers van Rekawa Lagoon.
Situé à proximité des rives de la lagune Rekawa et entouré par la nature, l'établissement Puranagama Eco Lodge propose des chambres et des bungalows en argile.

Akdeniz Beach Hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het beroemde strand van Blue Lagoon, het Tonoz-strand en wordt omgeven door het Toros-gebergte in Oludeniz.
Entouré par la chaîne de montagnes de Toros, l'Akdeniz Beach Hotel se situe à Ölüdeniz, à quelques minutes de marche des célèbres plages du Lagon bleu et de Tonoz.

Het backpackershostel Nomads wordt omgeven door 2,8 hectare aan eigen terrein en ligt op slechts 2 minuten lopen van de Airlie Beach Lagoon.
Niché au cœur d'un terrain de 2,8 hectares, le Nomads Airlie Beach Hostel vous accueille à seulement 2 minutes de marche du lagon d'Airlie Beach.

Het resort beschikt over een overloopzwembad, een tennisbaan en gratis begeleide snorkelentochten door de Lagoon Sanctuary, de thuisbasis van vele exotische zeedieren.
Le complexe dispose d'une piscine à débordement, d'un court de tennis et propose gratuitement la découverte du sanctuaire du lagon, en plongée avec tuba. La visite est encadrée par des guides et vous y verrez de nombreux animaux marins exotiques.