Vertaling van "door de brug " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op 5 minuten rijden van de door UNESCO beschermde oude brug.
Il se trouve à moins de 5 minutes en voiture du Vieux Pont, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De historische bezienswaardigheden, zoals de door UNESCO beschermde oude brug en de oude stad, zijn te voet gemakkelijk te bereiken.
Des sites historiques tels que le pont ancien classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et la vieille ville sont accessibles en quelques minutes à pied.

Het Four Views Oasis ligt op slechts 8 km van de luchthaven van Madeira. Het wordt omgeven door tuinen en kijkt uit op de Ilhas Desertas en de Ponta de S. Lourenço (brug).
Entouré de jardins et donnant sur les îles Desertas et la réserve naturelle de la Ponta de São Lourenço, l'hôtel Four Views Oasis se trouve à seulement 8 km de l'aéroport de Madère.

Het Yas Viceroy Abu Dhabi Hotel is door een brug verbonden met het vasteland van Abu Dhabi. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Abu Dhabi en op 15 minuten rijden van het centrum van de stad.
Le Yas Viceroy Abu Dhabi Hotel est relié au continent par un pont. Il se trouve à seulement 10 minutes de route de l'aéroport international d'Abu Dhabi et à 15 minutes en voiture du centre-ville.

Casa Mostar ligt op slechts 200 meter van de beroemde door de UNESCO beschermde Oude Brug en biedt ruime en moderne appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 200 mètres du célèbre vieux pont, classé au patrimoine de l'UNESCO, le Casa Mostar propose des appartements spacieux et modernes avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite.

Pansion Rose bevindt zich in de stad Mostar, op slechts 500 meter van het oude centrum en de Oude Brug, beschermd door UNESCO.
Le Pansion Rose est situé dans la ville de Mostar, à seulement 500 mètres de la vieille ville et du Vieux Pont, qui est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel-Restaurant Kriva Ćuprija, gevestigd in een monumentaal kalkstenen huis, ligt op steenworp afstand van de door UNESCO beschermde oude brug in Mostar.
Situé dans une maison classée en pierre calcaire, l'Hotel-Restaurant Kriva Ćuprija se trouve à proximité du Vieux Pont de Mostar, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Pellegrino ligt in het voetgangersgebied bij het stadsplein van Musala, op 100 meter van de oude brug in het historische centrum van de stad, dat door UNESCO beschermd wordt.
L'Hotel Pellegrino est situé dans la zone piétonne, à proximité de la place Musala et à 100 mètres du vieux pont dans le centre historique de Mostar, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Boutique Hotel Old Town Mostar ligt op een schilderachtige locatie in het historische centrum van Mostar, in de door UNESCO beschermde oude brug Area.
Le Boutique Hotel Old Town Mostar bénéficie d'un emplacement pittoresque dans le centre-ville historique de Mostar.

Hotel Villa Milas ligt op slechts 5 minuten lopen van de door UNESCO beschermde oude brug en van de oude binnenstad. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé à seulement 5 minutes à pied du vieux pont classé au patrimoine de l'UNESCO et de la vieille ville, l'Hotel Villa Milas dispose de chambres climatisées et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.