Vertaling van "door de afdeling " (Nederlands → Frans) :

Het gebouw dateert uit 1898 en is door de afdeling Monumentenzorg van het Ministerie van Cultuur van de Republiek Kroatië erkend als cultureel erfgoed.
Construit en 1898, cet établissement a été classé au patrimoine culturel par le ministère de la Culture de la République de Croatie.

Er kunnen ook mountainbiketochten worden georganiseerd door de plaatselijke afdeling, waar ook een fietswerkplaats is.
Le Bixio est doté d'un atelier de réparation de vélos et peut organiser des sorties VTT via une association locale.