Traduction de «door agriturismo » (Néerlandais → Français) :

Het Agriturismo La Colombaia is een karakteristiek pension op een boerderij, en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, waar het wordt omgeven door tarwe- en zonnebloemvelden.
Situé dans la campagne toscane au milieu de champs de blé et de tournesol, l'établissement Agriturismo La Colombaia est une ferme auberge traditionnelle à la gestion familiale.

Agriturismo Cascina Graziosa wordt gerund door een familie en ligt omgeven door tuinen, op 6 km van het Gardameer.
L'Agriturismo Cascina Graziosa est entouré de jardins, à 6 km des rives du lac de Garde.

Het Agriturismo Osteria Vecchia wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door het Toscaanse platteland. Het heeft een grote tuin met 1 buitenzwembad met een hot tub en barbecuefaciliteiten.
Doté d'un grand jardin avec une piscine extérieure équipée d'un bain à remous et d'un barbecue, l'Agriturismo Osteria Vecchia est un établissement à la gestion familiale entouré par la campagne toscane.

Het Agriturismo Il Pino ligt aan de voet van een heuvel op het Toscaanse platteland. Het wordt beheerd door een familie en is omgeven door een eigen terrein van 40 hectare.
Situé au pied d'une colline dans la campagne toscane, l'Agriturismo Il Pino est un établissement à la gestion familiale entouré de 40 hectares de terrain privé.

Agriturismo Il Cortile wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van Diano d'Alba. Het wordt omringd door 3 hectare eigen wijngaarden en produceert zijn eigen Dolcetto-wijn. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Entouré de ses vignobles de 3 hectares, à 2 km de Diano d'Alba, l'établissement à la gestion familiale Agriturismo Il Cortile produit son propre vin Dolcetto et propose des chambres rustiques dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Agriturismo Il Palazzino wordt omgeven door olijfgaarden en ligt op 300 meter van de middeleeuwse stad Bibbona.
Entouré d'oliveraies, l'Agriturismo il Palazzino vous accueille à 300 mètres de la ville médiévale de Bibbona.

Agriturismo Borgo dell'Aschetto wordt omringd door olijfbomen in het vredige platteland van Cerveteri. Het beschikt over een gratis buitenzwembad en een à-la-carterestaurant.
L'Agriturismo Borgo dell'Aschetto est situé au cœur de la paisible campagne de Cerveteri, dans une oliveraie.

Het Agriturismo La Fontanella ligt op het platteland en op 2 km van Suvereto. Het is een werkende boerderij met boerderijdieren en wordt omgeven door olijfgaarden.
Installé à la campagne à 2 km de Suvereto, l'Agriturismo La Fontanella vous accueille dans une ferme entourée d'oliviers et d'animaux de la ferme.

Het Agriturismo Villa Cefalà is gevestigd in een adellijke accommodatie uit de 18e eeuw dat wordt omgeven door prachtige olijf- en citrusbomen.
Occupant une résidence majestueuse datant du XVIIIe siècle, l'Agriturismo Villa Cefalà est entouré d'un verger d'agrumes et d'une oliveraie de toute beauté.

Agriturismo Il Caggio wordt door een familie beheerd en ligt op het Toscaanse platteland op 15 km van Siena. Het beschikt over een buitenzwembad en rustieke appartementen.
Situé dans la campagne toscane, à 15 km de Sienne, l'établissement Agriturismo Il Caggio à la gestion familiale dispose d'une piscine extérieure et d'appartements de style rustique.