Traduction de «donkere parketvloer » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een donkere parketvloer en moderne, blankhouten meubels.
Ils possèdent un parquet sombre et des meubles modernes en bois clair.

Dit appartement heeft een balkon, donkere parketvloer, witte houten meubels en een smeedijzeren bed. Het straalt een romantische sfeer uit en biedt uitzicht op de tuin.
Cet appartement à la décoration romantique offre une vue sur le jardin. Il dispose d'un parquet sombre, d'un mobilier en bois blanc, d'un balcon et d'un lit en fer forgé.

Ze beschikken over slaapkamers met een kingsize bed, een donkere parketvloer, flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een zithoek en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Dotées de parquet sombre, elles comportent des chambres pourvues d'un lit king-size, une télévision par câble à écran plat, un bureau et un coin salon. Leur salle de bains est pourvue d'articles de toilette gratuits.

De kamers van Hotel Emonec zijn ingericht met houten meubilair en een donkere parketvloer.
Les chambres de l'établissement sont décorées avec un mobilier en bois et du parquet sombre.

Alle kamers van Iamartino zijn gerenoveerd in 2012 en voorzien van een donkere parketvloer en eigentijds meubilair.
Toutes les chambres de l'Iamartino ont été rénovées en 2012 et disposent de parquet foncé et d'un mobilier contemporain.

De appartementen beschikken over een complete kitchenette, inclusief vaatwasser en magnetron. Alle appartementen zijn voorzien van een donkere parketvloer in de woonkamer en zachte vloerbedekking in de slaapkamers.
Tous les appartements sont dotés d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle et four micro-ondes. Les salons sont aménagés avec du parquet sombre et les chambres pourvues de tapis moelleux.

De kamers hebben een eenvoudige inrichting en een donkere parketvloer.
Les chambres sont aménagées simplement et disposent de parquet sombre.

Ze hebben daarnaast een lichte parketvloer, donkere houten meubels en stijlvolle bloemstukken.
Elles arborent du parquet clair, un mobilier en bois foncé et d'élégantes compositions florales.

De kamers van het H2 Getafe zijn voorzien van donker houten meubels en een stijlvolle parketvloer.
Les chambres du H2 Getafe sont pourvues d'un mobilier en bois sombre et d'un élégant parquet.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van zachte tapijten en een parketvloer, een flatscreen-tv en een ruime badkamer met elegante donkere tegels.
Un arrêt de ski-bus s'arrête juste à côté de l'hébergement. Les chambres élégantes sont dotées de tapis moelleux et de parquet, d'une télévision à écran plat et d'une grande salle de bains avec un élégant carrelage foncé.