Vertaling van "donau het bevindt " (Nederlands → Frans) :

Donau Zentrum bevindt zich vlak bij het hotel.
Donau Zentrum se trouve non loin de cet hôtel.

Gasthaus Dürregger ligt in Ebersdorf, aan de noordelijke oever van de Donau. Het bevindt zich op 12 minuten rijden van Melk en de Abdij van Melk en biedt toegang tot het fietspad langs de Donau.
Situé à Ebersdorf, sur la rive nord du Danube, à 12 minutes de route de Melk et de son abbaye, le Gasthaus Dürregger est doté d'un accès direct à la piste cyclable bordant le fleuve.

Het fietspad Donau-Radweg bevindt zich op slechts 2 km afstand en is vanaf Gasthof Hotel Zur goldenen Krone te bereiken via kleinere fietspaden.
La piste cyclable du Danube se trouve à seulement 2 km. Vous pourrez la rejoindre via de plus petites pistes passant non loin de l'établissement.

Het hotel ligt op slechts 500 meter van de Donau-fietsroute en een aanlegplaats voor boten. Verder bevindt het zich op 1 km van een golfbaan en een manege en op 2 km van een klimtuin.
Situé à 500 mètres de la piste cyclable du Danube et d'un embarcadère, cet hôtel se trouve à 1 km d'un parcours de golf et d'un centre équestre, ainsi qu'à 2 km d'un jardin d'escalade.

Kolping Campus Krems bevindt zich direct op de campus van de Donau Universiteit en de IMC Universiteit van Toegepaste Wetenschappen.
Le Kolping Campus Krems est implanté directement sur le campus de l'université du Danube et de l'université des Sciences Appliquées.

De beroemde abdij van Melk bevindt zich aan de andere kant van de Donau.
Vous pourrez notamment rejoindre la célèbre abbaye de Melk, située directement sur l'autre rive du Danube.

Hotel Gasthof Sonne bevindt zich in het centrum van Aschach, aan de oever van de rivier de Donau.
Situé dans le centre d'Aschach, sur la rive du Danube, l'Hotel Gasthof Sonne propose une cave à vin ainsi qu'un restaurant doté d'un jardin et d'une terrasse bien exposée.

Het Hotel Restaurant Goldener Anker bevindt zich op 3 km van de golfbaan Hainburg.De Donauradweg (fietsroute) loopt vlak langs het hotel en het nationale park Donau-Auen ligt aan de overkant van de rivier.
Le parcours de golf de Hainburg est situé à 3 km. Le Donauradweg (piste cyclable) passe juste devant l'hôtel et le parc national de Donau-Auen se trouve de l'autre côté du fleuve.

Het Melia Vienna bevindt zich in de hoogste wolkenkrabber van Oostenrijk, de DC Toren. Het beschikt over luxueuze, moderne kamers en heeft een dakterras met een cocktailbar, dat een prachtig uitzicht biedt op de Donau en de stad Wenen.
Occupant le plus haut gratte-ciel d'Autriche, la Tour DC, l'hôtel Melia Vienna vous propose des chambres luxueuses et modernes. Il possède un toit-terrasse doté d'un bar à cocktails qui offre une vue imprenable sur le Danube et la ville de Vienne.

Het hotel bevindt zich direct aan het recreatiegebied Alte Donau, dat deel uitmaakt van de rivier de Donau.
L'aire de loisirs Alte Donau, sur le Danube, se situe face à l'ARCOTEL Kaiserwasser.