Traduction de «dolomiti het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Dolomiti Madonna bevindt zich in Gardenavallei en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Hotel Dolomiti Madonna se trouve également près des pistes de ski.

Ciasa Roby ligt in het Superskigebied Dolomiti. Het bevindt zich op slechts 250 meter afstand van het centrum van San Cassiano.
Situé au sein du domaine skiable de Dolomiti Superski, le Ciasa Roby ne se trouve qu'à 250 mètres du centre de San Cassiano.

De kabelbaan Piz de Plaies naar het skigebied Dolomiti Superski bevindt zich op slechts 350 meter van het hotel.
Desservant les pistes du domaine skiable Dolomiti Superski, le téléphérique du Piz de Plaies se trouve à seulement 350 mètres.

Het skigebied Dolomiti Superski bevindt zich op minder dan een uur rijden.
Le domaine skiable Dolomiti Superski est à moins d'une heure de route.

De accommodatie biedt een berging voor skispullen en bevindt zich op slechts 600 meter van de skipistes van Dolomiti Superski.
L'établissement offre un espace de rangement pour le matériel de ski et est situé à seulement 600 mètres des pistes de ski du domaine de Dolomiti Superski.

Het pand bevindt zich op 350 meter van skigebied Dolomiti Superski.
Le Fanes est situé à 350 mètres de la station Dolomiti Superski.

Het Panorama biedt een gratis parkeerterrein en bevindt zich op 10 minuten rijden van natuurpark Paneveggio. Het is 30 minuten met de auto naar het Dolomiti Bellunesi Nationaal Park.
Pourvu d'un parking extérieur gratuit, le Panorama est situé à 10 minutes en voiture du parc naturel de Paneveggio et à 30 minutes de route du parc national des Dolomites de Belluno.

In de winter bevindt u zich in het hart van het skigebied Dolomiti Superski.
En hiver, vous bénéficierez d'un magnifique emplacement au cœur du domaine skiable de Dolomiti Superski.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van de skilift naar het skigebied Dolomiti Superski. Bij de halte er tegenover kunt u de bus nemen naar Corvara in Badia, Arabba en het treinstation van Brunico.
L'Hotel Boè est situé à 200 mètres de la remontée mécanique du domaine de Dolomiti Superski. Il se trouve par ailleurs en face d'un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre Corvara in Badia, Arabba et la gare de Brunico.

Het Ai Pini Garnì Ciasa bevindt zich in het skigebied Dolomiti Superski, op 2 km van het centrum van San Cassiano.
Installé à San Cassiano, l'Ai Pini Garnì Ciasa se trouve dans le domaine skiable de Dolomiti Superski et bénéficie d'un accès au pied des pistes.