Vertaling van "dobra " (Nederlands → Frans) :

Motel Dobra ligt op 8 km van de stad Duga Resa, op een rustige locatie aan de oevers van de rivier de Dobra, omringd door bos.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur les rives de la rivière Dobra et entouré par la forêt, le Motel Dobra est situé à 8 km de la ville de Duga-Resa.

Het Dobra Vila bevindt zich op slechts 200 meter van het centrum van Bovec, waar het lokale busstation en een aantal bars en restaurants te vinden zijn.
Le Dobra Villa se situe à seulement 200 mètres du centre de Bovec, où vous trouverez la gare routière ainsi que plusieurs bars et restaurants.

Hotel Dobra Vila is gevestigd in een historisch pand dat voorheen dienst deed als telefooncentrale. Het hotel ligt in een groene omgeving en biedt een wijnboetiek en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Occupant un ancien bureau de centrale téléphonique entouré de paysages verts, l'Hotel Dobra Vila dispose d'une boutique à vins et de chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Apartments Dobra Voda ligt op 500 meter van het strand in een rustig toeristische plaatsje.
Situé à 500 mètres de la plage dans un village touristique tranquille, l'Apartments Dobra Voda propose des hébergements dotés d'intérieurs climatisés. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking privé.

Naturism Camping Dobra Luka is omgeven door de natuur van het Pliešovce-gebied, en bevindt zich in een voormalige boerderij. Het is de eerste naturistencamping in Slowakije en biedt accommodatie in een landelijke omgeving met een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met barbecuefaciliteiten, een eigen mini-markt, darts en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Occupant une ancienne exploitation agricole entourée par la nature dans la région de Pliesovce, le Naturism Camping Dobra Luka est le premier camping naturiste en Slovaquie. Il propose un hébergement en milieu rural avec une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin muni d'un barbecue, un mini-marché sur place, un jeu de fléchettes et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Karlovac ligt op 16 km van het Dobra Motel. De luchthaven van Zagreb ligt op 70 km afstand.
Karlovac est situé à 16 km du Motel Dobra, et l'aéroport de Zagreb est à 70 km.

De anti-allergene stacaravan in Naturism Camping Dobra Luka biedt uitzicht op de bergen en een volledig uitgeruste kitchenette, een eethoek, een zithoek, een kleine open haard, een terras, een patio, een computer en een buitentoilet.
Offrant une vue sur la montagne, ce mobile home adapté aux personnes souffrant d'allergies dispose d'une kitchenette entièrement équipée, d'un coin repas, d'un coin salon, d'une petite cheminée, d'une terrasse, d'un patio, d'un ordinateur et de toilettes situées à l'extérieur.

Horský Hotel Dobrá Chata ligt direct naast de skilift en de pistes van het skigebied Zadov-Churanov, in de buurt van het nationale park Sumava.
Situé à proximité du parc national de la Šumava, l'Horský Hôtel Dobrá Chata est installé juste à côté des remontées mécaniques et des pistes du domaine skiable de Zadov-Churáňov.

XXL Apartments ligt in het Dobra Vode-gebied, op 10 km van de lokale weg tussen Ulcinj en Bar.
Le XXL Apartments est situé dans le quartier de Dobra Vode, à 10 km de la route locale reliant Ulcinj et Bar.

Villa Dobre Vode ligt op 13 km van Ulcinj, in het kleine plaatsje Dobra Voda.
La Villa Dobre Vode est située à 13 km de Ulcinj, une petite ville de Dobra Voda.