Traduction de «diverse zwembaden » (Néerlandais → Français) :

Het complex beschikt over diverse zwembaden, een fitnessruimte in de openlucht en diverse sportvelden.
L'établissement dispose de nombreuses piscines, d'une salle de sport extérieure et de différents terrains de sport.

Het biedt gratis WiFi en gratis gebruik van de spa met diverse zwembaden. Ook heeft het hotel een restaurant met 3 Michelin-sterren.
Il vous propose gratuitement une connexion Wifi et l'utilisation de l'espace spa qui abrite plusieurs piscines. Il possède en outre un restaurant récompensé par 3 étoiles au guide Michelin.

Het wordt omgeven door weelderige tuinen en beschikt over diverse zwembaden, een luxe spa en 11 gastronomische restaurants.
Entouré de jardins luxuriants, il dispose de plusieurs piscines, d'un spa luxueux et de 11 restaurants gastronomiques.

Dit luxe resort beschikt over diverse zwembaden, tennisbanen en een fitnessruimte.
Il abrite plusieurs piscines, des courts de tennis et une salle de sport.

De Paradia Spa is 1200 m² groot en heeft 6 thermale baden, sauna's, hot tubs en diverse zwembaden.
Le spa Paradia, d'une surface de 1 200 m², comporte 6 bains thermaux, des saunas, des bains à remous et plusieurs piscines.

Het Kremlin Palace heeft een privéstrand en diverse zwembaden, en biedt watersportfaciliteiten met een vijfsterrenwaardering.
Avec une plage privée et plusieurs piscines, le Kremlin Palace propose des activités nautiques d'un niveau 5 étoiles.

Hotel Salus Terme ligt net buiten het centrum van Viterbo en beschikt over een gratis wellnesscentrum met diverse zwembaden, een hot tub en een sauna.
Situé à la périphérie du centre de Viterbo, l'Hotel Salus Terme possède un centre de bien-être avec plusieurs piscines, un bain à remous et un sauna.

De grote verscheidenheid aan diverse zwembaden is indrukwekkend; er is buiten een zwembad en binnen zijn er zowel een verwarmd binnenzwembad van 20 meter als hot tubs met mineraalwater uit de Chepino-vallei.
Vous pourrez également profiter d'une piscine intérieure chauffée de 20 mètres de long, d'une piscine extérieure ainsi que de bains à remous intérieurs alimentés en eau minérale de la vallée de Chepino.

Er is een grote tuin aanwezig met diverse zwembaden. De appartementen met airconditioning hebben allemaal een eigen balkon.
Cet établissement possède un grand jardin avec plusieurs piscines. Les appartements climatisés bénéficient d'un balcon privé.

Het heeft diverse zwembaden te midden van lagunes, een 'lazy river', een fitnesscentrum en een spa met bubbelbad, sauna en massages.
Il dispose de plusieurs piscines en forme de lagunes, d'une rivière lente, d'une salle de sport ainsi que d'un spa avec bain à remous, sauna et installations de massage.