Vertaling van "diverse wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Er zijn diverse wellnessfaciliteiten beschikbaar, zoals sauna's, stoombaden en een fitnesscentrum.
Les installations de spa du Resort Schwielowsee comprennent des saunas, des bains à vapeur et un centre de remise en forme.

Het hotel beschikt over diverse wellnessfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte en een sauna.
Les installations de bien-être sur place comprennent une salle de sport et un sauna.

Het hotel heeft modern ingerichte kamers en diverse wellnessfaciliteiten.
Il propose des chambres au design moderne et des installations de bien-être.

Het wellnesscentrum van Hotel Lamm biedt een vredige sfeer en diverse wellnessfaciliteiten, waaronder schoonheidsbehandelingen en massages, zodat u optimaal kunt ontspannen.
Offrant une atmosphère calme, le spa de l'hôtel propose diverses installations de bien-être, des soins de beauté et des massages.

U kunt genieten van diverse wellnessfaciliteiten, 2 zwembaden en een dakterras met uitzicht op Turgutreis en het water.
Vous pourrez profiter des installations de spa, des deux piscines et du toit-terrasse donnant sur la ville et la mer.

In slechts 5 minuten lopen bereikt u een binnenzwembad met diverse wellnessfaciliteiten.
Une piscine intérieure avec diverses installations de bien-être est accessible en seulement 5 minutes à pied.

Tegen een toeslag biedt het hotel ook diverse wellnessfaciliteiten, zoals een spa met een hamam, een sauna en schoonheidsbehandelingen.
Accessible moyennant des frais supplémentaires, le spa du Pearl Marrakech vous prodiguera des soins de beauté et comporte un hammam ainsi qu'un sauna.

De accommodatie heeft een bowlingbaan en een tennisbaan en biedt diverse wellnessfaciliteiten en een restaurant met traditionele Hongaarse en internationale gerechten.
Doté d'une piste de bowling et d'un court de tennis, il propose diverses installations de bien-être et un restaurant servant une cuisine hongroise traditionnelle et des plats internationaux.

Het Sand Hotel is gebouwd in een moderne architectonische stijl en beschikt over diverse wellnessfaciliteiten.
Construit dans un style architectural moderne, l'établissement Sand Hotel dispose de diverses installations de bien-être.

Daarnaast zijn er diverse wellnessfaciliteiten zoals een fitnesscentrum, sauna, en stoombad. Op het strand zijn voldoende ligbedden en parasols aanwezig.
Les installations de bien-être comprennent une salle de sport, un sauna et un bain à vapeur. La plage est par ailleurs dotée de transats et de parasols.