Vertaling van "diverse voorzieningen " (Nederlands → Frans) :

Voor een bezoek aan Parijs of Disneyland ligt het hotel zeer gunstig op een steenworp afstand van diverse voorzieningen voor openbaar vervoer.
Pour visiter Paris ou vous rendre au Parc Disneyland, la proximité de l'hôtel avec les transports en commun est des plus appréciables.

'Standard'-kamer met queensize bed Appartement van 26 m² met queensize bed, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Chambre Standard avec un lit double Queensize Appartement de 26 m² avec lit Queen Size, accès WIFI gratuit, téléviseur LCD 32" , chaînes câblées, climatisation, minibar, balcon, coffre numérique, cuisine avec micro-ondes, sèche-cheveux dans la salle de bain et services.

Vanuit dit vijfsterrenhotel kunt u uitstekend de eeuwenoude geschiedenis van Egypte ontdekken. Het hotel licht dicht bij de monumenten van Luxor en biedt diverse voorzieningen voor een onvergetelijk verblijf”.
Situé près des monuments de Louxor, il offre des équipements qui rendront votre séjour inoubliable”.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Appartement van 32 m² met twee eenpersoonsbedden, slaapbank, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Chambre Supérieures avec deux lits simples Appartement de 32 m² avec lits jumeaux, canapé-lit, accès WIFI gratuit, téléviseur LCD 32" , chaînes câblées, climatisation, minibar, balcon, coffre numérique, cuisine avec micro-ondes, sèche-cheveux dans la salle de bain et services complets.

Superior kamer met queensize bed Comfortabele kamer met queensize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluis, ruime badkamer, föhn en diverse voorzieningen, perfect om te genieten van een van de beste hotels in Quito.
Chambre Supérieure - lit Queensize Chambre confortable avec lit Queen Size, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, répondeur, coffre, grande salle de bain, sèche-cheveux et services, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Bureau, airconditioning, 32-inch lcd-tv, gratis draadloos internet, minibar, haardroger, 'Privilege'-services, diverse voorzieningen, Nespresso-apparaat, badjas, slippers, gratis lokale krant en twee flessen water per dag.
CHAMBRE PRIVILEGE AVEC 1 LIT DOUBLE Bureau, climatisation, TV LCD 32" , WIFI gratuit, minibar, sèche-cheveux, services Privilège, gamme complète d'accessoires, cafetière Nespresso, peignoir, pantoufles, journal local gratuit et deux bouteilles d'eau offertes par jour.

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Avec ses 104 chambres, le Mercure Lisboa vous propose différentes prestations d'hébergement adaptées à vos besoins : la chambre Standard, rénovée pour votre confort, la chambre Supérieure pour les clients souhaitant un plus grand choix de services(cafetière expresso, choix de boissons dans le minbar et services surclassés) et la Suite offrant une chambre et un grand salon.

Naast de uitstekende accommodatie en recreatiefaciliteiten biedt het Sebel Maroochydore ook diverse handige voorzieningen, zoals gratis parkeren bij het hotel, WiFi en een zakencentrum met zelfbediening waar u kunt faxen, kopiëren en printen.
Outre ses superbes chambres et infrastructures de loisirs, The Sebel Maroochydore offre une gamme de services pratiques, dont parking gratuit sur place, accès WIFI et centre d'affaires en libre-service avec télécopieur, photocopieur et imprimante.