Vertaling van "diverse traditionele hartige taarten " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een Grieks ontbijt met vers gebakken brood en diverse traditionele hartige taarten geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Un petit-déjeuner grec composé de pain frais et de diverses tartes salées traditionnelles est proposé chaque matin dans la salle à manger élégante.

De eigenaar bereidt elke ochtend zelf het ontbijt, dat bestaat uit diverse zoete deegwaren, yoghurt, zoete en hartige taarten, vleeswaren, eieren en warme en koude dranken.
Tous les matins, le propriétaire prépare lui-même le petit-déjeuner qui se compose d'un choix de viennoiseries, de yaourts, de tartes salées et sucrées, de charcuterie, d'œufs ainsi que de boissons chaudes et froides.

Het Dendrolivana verzorgt wekelijks een tuinfeest met barbecue. Traditionele lokale gerechten, waaronder hartige taarten en pastitsio, zijn op verzoek verkrijgbaar.
Une soirée barbecue est organisée une fois par semaine. Des plats traditionnels locaux, tels que la tourte à la viande et les pastitsio, sont préparés à la demande.

Het Apollonia verzorgt een ontbijtbuffet met Griekse producten, waaronder traditionele Griekse koffie, Griekse kaas, olijven en hartige taarten.
L'Apollonia propose un petit-déjeuner buffet composé de produits grecs, tels que du café traditionnel grec, du fromage grec, des olives et des tartes salées.

Het restaurant biedt lokale hartige taarten en traditionele recepten.
Le restaurant prépare des tartes salées locales et des recettes traditionnelles.

Een gecertificeerd Grieks ontbijt wordt geserveerd in de ochtend, met zelfgemaakte jam, lokale honing en feta kaas, traditionele omeletten en soepen, hartige taarten en lokale zoetigheden.
Un petit-déjeuner grec certifié est servi le matin. Il comprend des confitures maison, du miel et de la feta locale, des omelettes et des soupes traditionnelles, des tartes salées et des friandises locales.

Zelfgemaakte taarten en jam, plus diverse zoete en hartige specialiteiten worden dagelijks aangeboden voor het ontbijt.
Des gâteaux et des confitures faits maison ainsi qu'une variété de spécialités sucrées/salées sont proposés tous les jours pour le petit-déjeuner.

Het ontbijt bestaat uit hartige producten en traditionele zoete gerechten, waaronder zelfgemaakte taarten.
Le petit-déjeuner comprend des produits salés ainsi que des préparations traditionnelles sucrées, dont des gâteaux faits maison.

Het traditionele restaurant van Alter Packhof serveert hartige Duitse gerechten, taarten en gebak.
Le restaurant traditionnel de l'Alter Packhof sert des plats allemands copieux, des gâteaux et des pâtisseries.

De kamers hebben een eigen badkamer en airconditioning. Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit traditionele taarten, yoghurt en jam, evenals zoete en hartige producten.
Chaque jour, le petit-déjeuner buffet comporte des gâteaux traditionnels, des yaourts, des confitures, ainsi que d'autres aliments sucrés et salés.