Traduction de «diverse talen » (Néerlandais → Français) :

Best Western Ville-Marie Hotel Suites is gevestigd op een steenworp afstand van het populaire park Mount Royal, Hiervandaan zijn veel toeristische trekpleisters in de binnenstad van Montreal gemakkelijk bereikbaar. Het hotel heeft moderne voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijk team van medewerkers die u in diverse talen te woord staan.
Situé à quelques pas du célèbre parc du Mont-Royal et offrant un accès facile à de nombreuses attractions du centre-ville de Montréal, cet hôtel propose des équipements modernes, un hébergement confortable ainsi qu'un personnel amical et polyglotte.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en organiseert rondleidingen door de stad in diverse talen.
L'hôtel possède une réception ouverte 24h/24 et propose des visites guidées de la ville en plusieurs langues.

Het personeel spreekt diverse talen, waaronder Portugees.
Le personnel parle différentes langues, dont le portugais.

Bij de excursiebalie kunt u tochten boeken. In de bibliotheek staan boeken in diverse talen.
Des excursions peuvent être réservées auprès du bureau d'excursions.

Het vriendelijke hotelpersoneel zal u graag helpen bij het organiseren van uw verblijf en spreekt diverse talen, waaronder Frans, Duits en Engels.
Le personnel convivial de l'hôtel se fera un plaisir de vous aider à organiser votre séjour. Il parle plusieurs langues dont le français, l'allemand et l'anglais.

De medewerkers staan u in diverse talen te woord en adviseren u graag over excursies naar de kust of naar het nationaal park Aspromonte.
Le personnel multilingue pourra vous donner des conseils pour des excursions au Parc national de l'Aspromonte et le long de la côte.

Het appartement beschikt over een balkon met uitzicht op de tuin, airconditioning, een flatscreen-tv met Sky Gold-zenders in diverse talen en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron.
Doté d'un balcon avec vue sur le jardin, l'appartement climatisé comprend une télévision à écran plat avec les chaînes Sky Gold en plusieurs langues, et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et four micro-ondes.

Films kunnen gratis geleend worden uit de bibliotheek van het resort, die films in diverse talen biedt.
Des films en différentes langues peuvent être empruntés gratuitement à la bibliothèque du complexe.

De hotelmedewerkers staan u in diverse talen te woord en zijn 24 uur per dag beschikbaar.
Le personnel polyglotte est à votre disposition 24h/24.

Het personeel van het Aregai Marina spreekt diverse talen, waaronder Engels, Frans, Duits en Russisch.
Le personnel parle plusieurs langues, dont l'anglais, le français, l'allemand et le russe.