Traduction de «diverse rondleidingen » (Néerlandais → Français) :

Casa Wagner biedt in samenwerking met Active Travel creatieve workshops en diverse rondleidingen in en excursies naar Brasov en het gebergte Piatra Mare.
En partenariat avec Active Voyage, le Casa Wagner propose des visites diverses et des excursions à Brasov et dans le Massif de Piatra Mare, ainsi que des ateliers créatifs.

Bij de conciërgedienst kunt u theaterkaartjes regelen en excursies en diverse rondleidingen boeken.
Le concierge peut se charger de la réservation de billets de théâtre, d'excursions et de diverses visites.

Het personeel van het resort kan helpen met het regelen van massages, snorkelen, duiken en diverse rondleidingen.
Le personnel du complexe pourra vous organiser des massages, des sorties plongée et des excursions.

Het Tällbergsgården biedt ook georganiseerde activiteiten, zoals visuitjes, sneeuwscootersafari's en diverse rondleidingen.
L'établissement propose des sorties de pêche, des safaris en motoneige et différents types de visites guidées.

Het personeel van de lodge kan diverse rondleidingen en lunchpakketten voor de gasten verzorgen.
Le personnel pourra organiser diverses visites guidées et des paniers repas.

Bij het hotel kunnen diverse rondleidingen en excursies worden georganiseerd.
Des visites guidées et des excursions pourront être organisées durant votre séjour.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de charmante wijnproducerende dorpen Rhodt en St. Martin en het prachtige Kasteel Hambacher en ook zijn er diverse rondleidingen beschikbaar langs de Duitse Wijnroute.
Vous trouverez dans les environs de l'hôtel plusieurs centres d'intérêt dont d'agréables villages viticoles, comme Rhodt et St. Martin, le superbe château Hambacher et la route du vin.

Busverbindingen naar Lecce liggen op slechts een steenworp afstand van La Rosa Antica en het personeel kan ook goedkope pendeldiensten regelen naar de luchthaven Brindisi, het treinstation van Lecce, de nabijgelegen spa Santa Cesarea en daarnaast ook diverse rondleidingen organiseren.
Les bus pour Lecce sont à quelques pas du BB La Rosa Antica. L'équipe peut organiser un service de navette (moyennant un tarif abordable) pour l'aéroport de Brindisi, la gare de Lecce et le centre thermal de Santa Cesarea à proximité, ainsi que des visites guidées.

Het hotel biedt diverse rondleidingen langs de bezienswaardigheden in de regio Boekovina en de 15e-eeuwse beschilderde kloosters die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
En outre, des visites guidées sont organisées. Elles incluent la découverte de la région de Bucovine et des églises de Moldavie peintes au XVe siècle.

Het personeel helpt u graag bij de invulling van uw verblijf en kan diverse rondleidingen voor u organiseren.
De nombreuses visites guidées sont proposées. Le personnel pourra vous donner des conseils afin que vous profitiez au maximum de votre séjour.