Vertaling van "diverse musea en beroemde " (Nederlands → Frans) :

Diverse musea en beroemde bezienswaardigheden, zoals de Staatsopera of de Stephansdom zijn met het openbaar vervoer bereikbaar binnen 15 minuten.
Plusieurs musées et sites célèbres, tels que l'opéra d'État ou la cathédrale Saint-Étienne, se situent à moins de 15 minutes en transports en commun.

Het Nisantasi Time Hotel ligt op slechts 2 km van het beroemde Taksimplein, en diverse musea, parken en kunstgaleries liggen op loopafstand.
Le Nisantasi Time Hotel est situé à seulement 2 km de la célèbre place Taksim et de nombreux musées, parcs et galeries d'art sont accessibles à pied.

Hotel Restaurant Überwasserhof ligt in het oude centrum van Münster, op slechts enkele minuten lopen van de universiteitscampus, de kathedraal, het stadhuis, de beroemde " Prinziplamarkt" , het meer de Aasee en diverse musea.
L'Hotel Restaurant Überwasserhof est situé dans la vieille ville de Münster, à seulement quelques minutes à pied du campus de l'université, de la cathédrale, de la mairie, de la célèbre Prinzipalmarkt, du lac Aasee et de divers musées.

De beroemde Museum Mile, een route met diverse musea, bereikt u te voet in 20 minuten.
Le célèbre Museum Mile est accessible en 20 minutes de marche.

U loopt in slechts 10 minuten naar het Leidseplein, het Anne Frank Huis, de beroemde 'negen straatjes' en diverse musea en galeries.
Il se trouve à 10 minutes de marche du Leidseplein, de la maison d'Anne Frank, du célèbre quartier des neuf ruelles et de plusieurs musées et galeries.

Groningen, met de beroemde Martinikerk en diverse musea, is met de auto in 30 minuten bereikbaar.
Groningue, avec sa célèbre église Martini et ses musées, vous attend à 30 minutes de route.

Naar het centrum van Málaga is het ongeveer 15 km. Hier kunt u een bezoek brengen aan het beroemde Alcazaba, het Romeinse theater, de kathedraal en diverse musea.
Le centre-ville de Malaga est quant à lui situé à 15 km environ. Vous pourrez y visiter la célèbre Alcazaba, le théâtre romain, la cathédrale et les musées.

De beroemde herenhuizen van Newport, de Newport Harbor, diverse musea, restaurants en een bruisend nachtleven bevinden zich alle in de buurt.
Vous trouverez à proximité les légendaires demeures de caractère de Newport, le port de Newport, les musées, les restaurants et les lieux de vie nocturne animés.

Hotel Indigo ligt op 10 minuten lopen van restaurants en beroemde winkels, zoals Harrods. Het expositiecentrum Earls Court en diverse musea, waaronder het natuurhistorische museum en het museum Victoria Albert, kunnen te voet in een paar minuten bereikt worden.
Installé à moins de 10 minutes à pied de restaurants et de boutiques célèbres, telles que Harrods, l'Hotel Indigo se trouve à quelques minutes de route du parc des expositions Earl's Court Olympia et de divers musées, dont ceux de l'histoire naturelle ainsi que de Victoria et Albert.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Sur demande, le personnel multilingue de l'établissement pourra organiser des excursions et sorties vers les îles à proximité ou bien un barbecue à Podstrana, des parties de pêche, des balades à vélo ou encore des visites de musées à Split, Trogir ou Dubrovnik.