Traduction de «diverse bekroonde » (Néerlandais → Français) :

In de klassieke bar worden diverse bekroonde biersoorten en ales geserveerd. Ook zijn er koffie en thee verkrijgbaar.
Le bar traditionnel vous attend avec un vaste choix de bières primées ainsi que des spécialités de café et de thé.

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u diverse bekroonde restaurants.
Divers restaurants primés vous attendent à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.

In het stadscentrum van Kenmare, op slechts 6 minuten rijden, vindt u diverse bekroonde restaurants.
Abritant de nombreux restaurants primés, le centre-ville de Kenmare est à seulement 6 minutes de route.

Het heeft diverse bekroonde eetgelegenheden, 2 zwembaden in de Garden-vleugel en 1 zwembad voor volwassenen in de Rasa-vleugel.
Il possède des restaurants primés, 2 piscines dans l'aile Garden et 1 piscine pour adultes dans l'aile Rasa.

Het Avelow House BB bevindt zich op slechts 1 km van het stadscentrum van Kenmare, waar u diverse bekroonde restaurants vindt.
Vous trouverez une variété de restaurants primés dans le centre-ville de Kenmare, à seulement 1 km de l'établissement.

In de directe omgeving van het centraal gelegen hotel vindt u winkels, bars, cafés, de jachthaven en diverse bekroonde musea.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement central, avec des magasins, des bars, des cafés, le port de plaisance et les musées primés, tous situés à quelques pas.

Zelfbereide lunches met gebraden vlees, moderne Britse gerechten, een dagelijks wisselend aanbod aan verse vis en diverse bekroonde ales zijn verkrijgbaar in de pub.
Le pub de l'hôtel sert des déjeuners rôtis faits maison et une cuisine britannique moderne ainsi qu'une gamme de bières primées et un choix de poissons frais qui change tous les jours.

De bekroonde spa van 4000 m² omvat diverse sauna's, stoombaden en ontspanningsgebieden, evenals 2 privé-spa's.
Le spa primé qui s'étend sur 4 000 m² possède plusieurs saunas, des bains à vapeur, des espaces de détente ainsi que 2 spas privés.

Bij de receptie vindt u meer informatie over diverse wandeltochten. Market Street Grill is een bekroond restaurant dat de hele dag internationale en lokale gerechten serveert.
Le personnel de la conciergerie pourra vous organiser des randonnées. Le restaurant primé Market Street Grill propose une cuisine locale et internationale.

De bekroonde Café Lounge biedt verschillende opties voor ontbijt, lunch en diner, evenals diverse salades en broodjes.
Vous pourrez choisir divers plats pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, ou profiter des salades et des sandwichs du Café Lounge primé.