Vertaling van "diverse behandelkamers " (Nederlands → Frans) :

Er zijn diverse behandelkamers aanwezig, waarin u kunt genieten van een massage- of schoonheidsbehandeling.
Vous pourrez également profiter d'un massage ou d'un soin de beauté dans les diverses salles prévues à cet effet.

Er zijn bovendien diverse behandelkamers aanwezig, waar men na een intensieve dag heerlijk kan genieten van een van de verwenbehandelingen. Er wordt dagelijks een compleet Iers ontbijt geserveerd en voor de lunch kunnen de gasten terecht in de gezellige bistro The Lions Den, gelegen in het Club House.
Un petit-déjeuner irlandais complet est servi tous les jours. Le The Lions Den, situé dans le Club House, dégage une atmosphère apaisante et vous propose des repas de style bistrot.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Les installations de bien-être comprennent un sauna, un bain à remous et plusieurs salles où vous pourrez profiter de massages thaïlandais et de soins de beauté sur demande.

De spa van het hotel beschikt over diverse behandelkamers.
Il abrite un restaurant primé, un bar et un spa. Le spa de l'hôtel propose diverses salles de soins.

Het wellnesscentrum bestaat uit 12 wellness-behandelkamers, waar u diverse schoonheidsbehandelingen en massages kunt ondergaan.
Le spa de l'Amax Hotel SPA se compose de 12 salles de soins de bien-être, où vous pourrez profiter de divers soins de beauté et de massages.

CHI, The Spa biedt 6 behandelkamers, u kunt kiezen uit diverse behandelingen en therapieën.
Le spa CHI est doté de 6 cabines de soins et dispense toute une gamme de soins et de thérapies.

De Body Soul-behandelkamers bieden een scala aan massages en diverse schoonheidsbehandelingen.
Les salles de soins Body Soul proposent une gamme de massages et divers soins de beauté.