Traduction de «dit voormalige catalaanse » (Néerlandais → Français) :

Dit voormalige Catalaanse landhuis ligt aan de baai van Roses, op slechts 2,2 km van de stranden van de Costa Brava.
L'Hotel Castell Blanc occupe une ancienne maison de campagne catalane située dans la baie de Roses, à seulement 2,2 km des plages de la Costa Brava.

In de voormalige 18e eeuwse molen is restaurant Dos Mundos gevestigd. Geniet van een selectie tapas en Catalaanse gerechten, evenals lokale gerechten en een scala aan wijnen.
À l'intérieur de cet ancien moulin du XVIIIe siècle, vous trouverez le restaurant Dos Mundos, qui sert une sélection de tapas, une cuisine catalane ainsi que des plats locaux et une gamme de vins.