Vertaling van "dit viersterrenresort ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenresort ligt in het Europa-Park Rust bij Freiburg, tussen het Zwarte Woud en de Rijnvlakte. Het thema van het resort is Spanje.
Situé entre la Forêt-Noire et la plaine du Rhin, ce complexe 4 étoile de thème espagnol se trouve dans l'Europa-Park de Rust, à proximité de Freiburg.

Dit uitgebreide viersterrenresort ligt op een rustige en zonnige locatie op een heuvel, met een geweldig uitzicht op de omgeving.
Bénéficiant d'une situation calme et bien exposée au sommet d'une colline, ce vaste complexe 4 étoiles offre une vue imprenable sur les environs.

Dit viersterrenresort heeft een 18-holes golfbaan en ligt in een rustige omgeving aan de rand van Lagos. Het biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan en luxe villa's met uitzicht op de weelderige, aangelegde tuin.
Ce complexe hôtelier 4 étoiles situé dans un quartier tranquille de la banlieue de Lagos dispose d'un parcours de golf 18 trous, de superbes vues sur l'océan Atlantique et de villas de luxe donnant sur le luxuriant jardin paysager.

Het viersterrenresort Victoria Can Tho ligt in een vredige omgeving in Can Tho City, dicht bij het centrum van Can Tho. Het resort is tevens ideaal gelegen aan de oevers van de rivier de Hau.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un quartier calme de Can Tho City.

Dit all-inclusive viersterrenresort in Hurghada ligt op slechts 250 meter van de Rode Zee.
L'Aqua Vista Resort Spa est un hôtel 4 étoiles tout compris situé à Hurghada, à seulement 250 mètres de la mer Rouge.

Het viersterrenresort Eden ligt in het rustige Albufeira en heeft kamers voor zelfstandig gebruik met een balkon dat uitkijkt op het zwembad en de tuinen.
Situé dans la ville paisible d'Albufeira, ce complexe 4 étoiles dispose de chambres indépendantes dotées d'un balcon donnant sur la piscine et les jardins.

Het viersterrenresort Tholos ligt in Imerovigli, één van de mooiste dorpen op Santorini.
Le complexe 4 étoiles Tholos se trouve à Imerovigli, l'un des plus beaux villages de Santorin.

Het viersterrenresort Schwielowsee ligt aan de oevers van de Schwielowsee in Werder.
Ce complexe 4 étoiles est situé à Werder, sur les rives du lac Schwielowsee.