Vertaling van "dit tweesterren aparthotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit tweesterren Aparthotel ligt aan de rand van het centrum van Straatsburg en biedt 102 comfortabele en volledig ingerichte studio's en tweekamerappartementen met volledig uitgeruste keukens.
Classé 2 étoiles, l'aparthotel situé à l'orée du centre-ville de Strasbourg propose 102 studios et appartements de 2 pièces, confortables et agréablement aménagés avec cuisine équipée.

Het Aparthotel ligt in het hart van een volledig vernieuwde buurt met kantoren en winkels en ligt vlak bij het congrescentrum Palais des Congrès en het treinstation.
Au coeur d'un quartier entièrement rénové, avec ses bureaux et commerces, l'Aparthotel est à proximité du Palais des Congrès et de la gare.

Het Aparthotel ligt vlak bij verscheidene winkels, theaters en restaurants. Het historische stadscentrum ligt op slechts twee minuten.
L'Aparthotel est s itué à proximité de nombreux commerces, théâtres et restaurants, le centre historique de la ville étant à 2 minutes.

Het Adagio RJ45 Ipanema aparthotel ligt op slechts enkele meters van Copacabana en het strand Ipanema, de perfecte locatie voor een wandeling, een fietstocht of om te zonnebaden.
L'Aparthotel Adagio RJ Ipanema est situé à quelques mètres seulement de Copacabana et Ipanema Beach, cadre parfait pour une promenade à pied, à bicyclette ou un bain de soleil.

Het aparthotel ligt dicht bij Disneyland® Parijs en is perfect voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Situé à proximité direct de Disneyland Paris, l'Adagio Marne la Vallée Val d'Europe est parfait pour un séjour d'agrément ou d'affaire.

Dit aparthotel ligt aan de rand van het stadscentrum, dicht bij het conventiecentrum, waar u kunt genieten van de rust van deze woonwijk.
Situé aux abords du centre-ville, près du Palais des Congrès, vous profiterez de la tranquillité d'un quartier résidentiel.

Het driesterren Aparthotel ligt tevens in de buurt van de Stade de France met zijn winkels en bioscoop.
Il est également situé à proximité du Stade de France, de ses commerces et de son cinéma.

Het Aparthotel ligt vlak bij het centrum en het openbaar vervoer, en is daardoor een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de stad.
Point de départ idéal pour visiter la ville. Tous profiteront de la proximité du centre-ville et du réseau de transports publics.

Het Aparthotel ligt op een ideale locatie op de legendarische Promenade des Anglais, tegenover de stranden van de Baai der Engelen en op 15 minuten lopen van het oude Nice.
L'Aparthotel est dans une situation idéale sur la légendaire Promenade des Anglais, face aux plages de la baie de et à 15 minutes des Anges de marche du Vieux-Nice.

Het aparthotel ligt dicht bij het Olympiapark en BMW museum en heeft 160 appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Proche de l'Olympiapark et du musée BMW, l'Aparthotel dispose de 160 appartements avec cuisine entièrement équipée et connexion WIFI gratuite.