Traduction de «dit traditionele natuurstenen » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers van het San Agustin hebben net als de rest van het hotel de traditionele natuurstenen architectuur.
Les chambres spacieuses du San Agustin Internacional affichent la même architecture traditionnelle en pierre que le reste de l'hôtel.

Dit hotel beschikt over traditionele natuurstenen muren en combineert in haar inrichting moderne elementen met een aantal typische motieven uit Alentejo.
Cet hôtel dispose de murs en pierre traditionnels et son décor associe des éléments modernes avec plusieurs motifs typiques de l'Alentejo.

De BB Aux Quatre Bonniers is gevestigd in een traditionele natuurstenen boerderij met een groot terras in de tuin, en ligt op 25 minuten rijden van Spa.
Situé à 25 minutes de route de Spa, le BB Aux Quatre Bonniers est aménagé dans une ferme traditionnelle en pierre avec un grand jardin-terrasse.

Dit afgelegen hotel beschikt over traditionele, natuurstenen vakantiewoningen.
Bénéficiant d'un emplacement isolé, il vous propose des « casitas » traditionnelles en pierre.

Het Masseria Serralta ligt op het platteland, 4 km van het centrum van Locorotondo, en biedt bed breakfast-accommodatie in traditionele natuurstenen huizen, trulli.
Situé dans la campagne, à 4 km du centre de Locorotondo, le Bed Breakfast Masseria Serralta propose un hébergement dans des trulli, des maisons traditionnelles en pierre.

Conca Verde ligt op slechts 300 meter van het strand aan de noordkust van Sardinië en biedt uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het beschikt over traditionele natuurstenen huizen te midden van bloementuinen.
Le Conca Verde vous propose des maisons traditionnelles en pierre nichées au cœur de jardins fleuris. Surplombant l'archipel de La Maddalena, il vous accueille sur la côte nord de la Sardaigne, à seulement 300 mètres de la plage.

Villa Iris is een traditionele natuurstenen accommodatie met een volledig uitgeruste keuken, gelegen in het dorpje Kefalari Agiou Ioanni.
Située dans le village de Kefalari Agiou Ioanni et aménagée dans un bâtiment en pierre, la Villa Iris propose un hébergement traditionnel avec une cuisine entièrement équipée.

Hotel Machalas ligt vlak bij traditionele natuurstenen bruggen en de Vikoskloof.
L'Hotel Machalas est implanté juste à côté des ponts en pierre traditionnels et des gorges de Vikos.

Het traditionele natuurstenen huis is volledig uitgerust en voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Elle bénéficie également de terrasses privées bien exposées et de parasols. Occupant une maison traditionnelle en pierre, cet hébergement climatisé avec connexion Wifi gratuite est entièrement équipé.

De traditionele natuurstenen huis is gerenoveerd en biedt nu 5 charmante appartementen met gratis WiFi.
Cette maison traditionnelle en pierre a été rénovée afin d'inclure 5 ravissants appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite.