Traduction de «dit superior 4-sterren » (Néerlandais → Français) :

Het 3-sterren superior Hotel Bristol Relais du Silence beschikt over kamers op het zuiden op een rustige locatie in het hart van Adelboden, 100 meter van de Tschentenalp skilift.
L'établissement 3 étoiles supérieur Hotel Bristol Relais du Silence vous propose des chambres orientées au sud dans un emplacement paisible situé au cœur d'Adelboden, à 100 mètres des remontées mécaniques du domaine skiable de la Tschentenalp.

Het 3-sterren superior hotel beschikt over een sauna en een fitnessruimte.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur abrite un sauna et une salle de sport.

De ruime kamers van het Tulip Inn Düsseldorf Arena (Superior met 3 sterren) zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een eigen badkamer en een bureau.
Les chambres spacieuses de l'hôtel 3 étoiles Tulip Inn Düsseldorf Arena (Superior) sont décorées dans des couleurs chaudes et comprennent une salle de bains privative et un bureau.

Superior Hotel das Seekarhaus is een hotel met 4 sterren op een rustige en zonnige locatie op 1800 meter boven de zeespiegel.
Le Superior Hotel das Seekarhaus est un établissement 4 étoiles qui bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé, à 1 800 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est installé juste à côté de 3 remontées mécaniques et de plusieurs pistes de ski et de ski de fond.

Het 4-sterren Romantik Hotel Margna Superior is omringd door bergen en bergmeren. Het biedt comfortabele accommodatie in een 19e-eeuws landhuis, die typisch zijn voor de Engadin-vallei.
Entouré de lacs alpins et de montagnes, le Romantik Hotel Margna est un établissement supérieur 4 étoiles proposant un hébergement confortable dans un manoir datant du XIXe siècle, typique de la vallée de l'Engadine.

Dit superior hotel heeft 4 sterren en bevindt zich naast het Tiergarten Park, op slechts 5 minuten lopen van de Potsdamer Platz.
Le Maritim Hotel Berlin est un établissement 4 étoiles supérieur situé à côté du parc Tiergarten, à seulement 5 minutes à pied de la Potsdamer Platz.

Alle appartementen en studio's van het 3-sterren superior Citadines Berlin Kurfürstendamm Aparthotel zijn voorzien van airconditioning, een kluisje en een cd-speler.
Tous les appartements et les studios du Citadines Berlin Kurfürstendamm Aparthotel comprennent la climatisation, un coffre-fort et un lecteur CD.

Het 4-sterren superior hotel Alpenhof wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Zermatt, tegenover het Sunnegga kabelbaanstation en op 5 minuten lopen van de spoorbaan Gronergrat.
L'établissement supérieur 4 étoiles Hotel Alpenhof vous accueille au cœur de Zermatt, en face de la gare de téléphérique de Sunnegga et à 5 minutes à pied de la gare de Gronergrat.

Dit superior hotel met 4 sterren biedt een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc en ligt midden in een park van 18.000 m² op slechts 100 meter van het Meer van Genève, op 15 minuten rijden van Genève, en op 25 minuten rijden van Lausanne.
Offrant une vue panoramique sur le Mont Blanc, l'Hotel La Barcarolle est situé au milieu d'un parc de 18 000 m² à seulement 100 mètres du lac Léman, à 15 minutes de route de Genève et et à 25 minutes en voiture de Lausanne.

Het Liva Hotel is een gecertificeerd 3-sterren superior class hotel en lid van HOTREC.
Le Liva Hotel est un hôtel certifié 3 étoiles de classe supérieure et membre de l'organisation HOTREC.